الضبط الاستنادي للأسماء العربية بالفهرس الموحد لاتحاد مكتبات الجامعات المصرية : دراسة تقويمية /
إبراهيم أحمد محمد حسن،
الضبط الاستنادي للأسماء العربية بالفهرس الموحد لاتحاد مكتبات الجامعات المصرية : دراسة تقويمية / Authority control of Arabic names in the union catalog of Egyptian Universities libraries consortium (EULC) : an evaluative study إعداد إبراهيم أحمد محمد حسن ؛ إشراف محمد فتحي عبد الهادي. - 2022.
أطروحة (ماجستير)-جامعة القاهرة، 2022.
ببليوجرافيا: ص. 214-225.
سعت الدراسة إلى دراسة الوضع الحالي لعملية الضبط الاستنادي لأسماء الأشخاص العربية بالفهرس الموحد لاتحاد مكتبات الجامعات المصرية، وتم ذلك من خلال شقين، الأول : رصد الواقع عن طريق المفهرسين العاملين بالفهرس للتعرف على القواعد المستخدمة عند صياغة مداخل أسماء الأشخاص العربية بالتسجيلات الببليوجرافية على نظام المستقبل، وما هي معوقات العمل، فضلًا عن التعرف على الإمكانات الفنية للمفهرسين ومدى قدرتهم على القيام بعملية الضبط الاستنادي لأسماء الأشخاص العربية. أما الشق الثاني : هو عملية التقييم عن طريق الباحث، للوقوف على المشكلات التي نتجت عن عدم وجود ملف استنادي لأسماء الأشخاص العربية بالفهرس الموحد، وما هي نقاط القوة والضعف الموجودة بالنظام الفرعي للاستناد بنظام المستقبل، وتم ذلك من خلال تقييم المداخل الاستنادية الثلاثة لأسماء الأشخاص العربية بالتسجيلات الببليوجرافية على نظام المستقبل، وأيضًا تقييم النظام الفرعي للاستناد بنظام المستقبل لإدارة المكتبات. ومن ثم تم وضع تصور تخطيطي يتطلع فيه الباحث لإنشاء ملف استنادي لأسماء الأشخاص العربية بالفهرس الموحد لاتحاد مكتبات الجامعات المصرية. وقد اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي بأسلوب دراسة الحالة، لرصد وتقييم عملية الضبط الاستنادي لأسماء الأشخاص العربية بالفهرس الموحد، وتم الاعتماد على استبيان وقائمتي مراجعة كأدوات لجمع بيانات الدراسة. ومن أبرز النتائج التي توصلت إليها الدراسة هي المشكلات العديدة التي نتجت عن عدم وجود ملف استنادي لأسماء الأشخاص العربية بالفهرس الموحد، أهمها مشكلة تكرار المداخل وتشتت أعمال المؤلف الواحد، مما ترتب عليه إرباك المفهرسين ووقوعهم في أخطاء كبيرة وكثيرة. كما توصلت الدراسة إلى أن التجارب العربية السابقة سيكون لها دور كبير في التخطيط لمشروع إنشاء ملف استنادي لأسماء الأشخاص العربية بالفهرس الموحد، نظرًا لما تتمتع به هذه التجارب من امتلاكها رصيد كبير من التسجيلات الاستنادية لأسماء الأشخاص العربية في ملفات استنادية معيارية مبنية على أحدث معايير الضبط الاستنادي.
الفهرسة
الملفات الاستنادية
020
الضبط الاستنادي للأسماء العربية بالفهرس الموحد لاتحاد مكتبات الجامعات المصرية : دراسة تقويمية / Authority control of Arabic names in the union catalog of Egyptian Universities libraries consortium (EULC) : an evaluative study إعداد إبراهيم أحمد محمد حسن ؛ إشراف محمد فتحي عبد الهادي. - 2022.
أطروحة (ماجستير)-جامعة القاهرة، 2022.
ببليوجرافيا: ص. 214-225.
سعت الدراسة إلى دراسة الوضع الحالي لعملية الضبط الاستنادي لأسماء الأشخاص العربية بالفهرس الموحد لاتحاد مكتبات الجامعات المصرية، وتم ذلك من خلال شقين، الأول : رصد الواقع عن طريق المفهرسين العاملين بالفهرس للتعرف على القواعد المستخدمة عند صياغة مداخل أسماء الأشخاص العربية بالتسجيلات الببليوجرافية على نظام المستقبل، وما هي معوقات العمل، فضلًا عن التعرف على الإمكانات الفنية للمفهرسين ومدى قدرتهم على القيام بعملية الضبط الاستنادي لأسماء الأشخاص العربية. أما الشق الثاني : هو عملية التقييم عن طريق الباحث، للوقوف على المشكلات التي نتجت عن عدم وجود ملف استنادي لأسماء الأشخاص العربية بالفهرس الموحد، وما هي نقاط القوة والضعف الموجودة بالنظام الفرعي للاستناد بنظام المستقبل، وتم ذلك من خلال تقييم المداخل الاستنادية الثلاثة لأسماء الأشخاص العربية بالتسجيلات الببليوجرافية على نظام المستقبل، وأيضًا تقييم النظام الفرعي للاستناد بنظام المستقبل لإدارة المكتبات. ومن ثم تم وضع تصور تخطيطي يتطلع فيه الباحث لإنشاء ملف استنادي لأسماء الأشخاص العربية بالفهرس الموحد لاتحاد مكتبات الجامعات المصرية. وقد اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي بأسلوب دراسة الحالة، لرصد وتقييم عملية الضبط الاستنادي لأسماء الأشخاص العربية بالفهرس الموحد، وتم الاعتماد على استبيان وقائمتي مراجعة كأدوات لجمع بيانات الدراسة. ومن أبرز النتائج التي توصلت إليها الدراسة هي المشكلات العديدة التي نتجت عن عدم وجود ملف استنادي لأسماء الأشخاص العربية بالفهرس الموحد، أهمها مشكلة تكرار المداخل وتشتت أعمال المؤلف الواحد، مما ترتب عليه إرباك المفهرسين ووقوعهم في أخطاء كبيرة وكثيرة. كما توصلت الدراسة إلى أن التجارب العربية السابقة سيكون لها دور كبير في التخطيط لمشروع إنشاء ملف استنادي لأسماء الأشخاص العربية بالفهرس الموحد، نظرًا لما تتمتع به هذه التجارب من امتلاكها رصيد كبير من التسجيلات الاستنادية لأسماء الأشخاص العربية في ملفات استنادية معيارية مبنية على أحدث معايير الضبط الاستنادي.
الفهرسة
الملفات الاستنادية
020