header

Assessing machin translation versus human translation : Arabic into English /

Mervat Mohamed Abdeltawab Elgindy

Assessing machin translation versus human translation : Arabic into English / تقييم الترجمة الآلية مقارنة بالترجمة البشرية من اللغة العربية الى الانجليزية Mervat Mohamed Abdeltawab Elgindy ; Supervised Salwa Kamel - Cairo : Mervat Mohamed Abdeltawab Elgindy , 2010 - 128P. : charts ; 25cm

Thesis (M.A.) - Cairo University - Faculty of Arts - Department of English

This study aims to determine the quality of the output of Arabic - into - English machine translation (MT) systems in comparison with human translation (MT) by attempting to answer question about the adequacy and acceptability of its grammatical, lexical, textual and cultural output



Human translation Machine translation Translation