أدوات الربط فى القرآن الكريم والتوارة : دراسة تركيبية مقارنة /
حسام محمد محمد أبوعلى
أدوات الربط فى القرآن الكريم والتوارة : دراسة تركيبية مقارنة / حسام محمد محمد أبوعلى ؛ اشراف محمد صالح توفيق - القاهرة : حسام محمد محمد أبوعلى : 2011 - 559ورقة ؛ 30سم
اطروحة (دكتوراه) - جامعة القاهرة - كلية دار العلوم - قسم علم اللغة والدراسات السامية والشرقية
تناولت الدراسة أدوات الربط فى القرآن الكريم والتوارة دراسة تركيبية وظائف أدوات الربط بين الجمل والفقرات والمقاطع سواء فى القرآن الكريم أو فى التوراة وقد احتوت الدراسة حديث علماء العربية والعبرية عن الربط وأداوته . وكذلك الربط بالعطف والربط بالتبعية وتناول ايضا الربط بالازدواج ( الشرط ) وتعدد صيغ الربط بين الجمل والتماسك النصى عن طريق الربط بالأداة واتبع الباحث المنهج المقارن فى دراسة اللغتين العربية والعبرية . وقد ظهر هذا المنهج نتيجة لاكتشاف اللغة السنسكريتية ومقارنتها باليونانية واللاتينية وثبوت القرابة اللغوية بين تلك اللغات وغيرها من اللغات الإيرانية والهندية فيما أطلق عليه أسرة اللغات الهندية الأوربية
التبعية الربط العطف
أدوات الربط فى القرآن الكريم والتوارة : دراسة تركيبية مقارنة / حسام محمد محمد أبوعلى ؛ اشراف محمد صالح توفيق - القاهرة : حسام محمد محمد أبوعلى : 2011 - 559ورقة ؛ 30سم
اطروحة (دكتوراه) - جامعة القاهرة - كلية دار العلوم - قسم علم اللغة والدراسات السامية والشرقية
تناولت الدراسة أدوات الربط فى القرآن الكريم والتوارة دراسة تركيبية وظائف أدوات الربط بين الجمل والفقرات والمقاطع سواء فى القرآن الكريم أو فى التوراة وقد احتوت الدراسة حديث علماء العربية والعبرية عن الربط وأداوته . وكذلك الربط بالعطف والربط بالتبعية وتناول ايضا الربط بالازدواج ( الشرط ) وتعدد صيغ الربط بين الجمل والتماسك النصى عن طريق الربط بالأداة واتبع الباحث المنهج المقارن فى دراسة اللغتين العربية والعبرية . وقد ظهر هذا المنهج نتيجة لاكتشاف اللغة السنسكريتية ومقارنتها باليونانية واللاتينية وثبوت القرابة اللغوية بين تلك اللغات وغيرها من اللغات الإيرانية والهندية فيما أطلق عليه أسرة اللغات الهندية الأوربية
التبعية الربط العطف