header

المعالجة الدرامية لمسرحية "ميديا" يوربيديس بين: فيلمى "ميديا" لبازولينى و فون ترايير = The dramatic treatment in euripides{u2019} Medea between: the Two films "Medea" by Pasolini and Von Trier /

طارق أحمد طه على

المعالجة الدرامية لمسرحية "ميديا" يوربيديس بين: فيلمى "ميديا" لبازولينى و فون ترايير = The dramatic treatment in euripides Medea between: the Two films "Medea" by Pasolini and Von Trier / طارق أحمد طه على ؛ إشراف أوفليا فايز رياض : عادل يحيى عبدالعزيز - القاهرة : طارق أحمد طه على : 2020 - 248ص ؛ 25سم

اطروحة (دكتوراه) - جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم الدراسات اليونانية و اللاتينية

هذا البحث هو دراسة مقارنة للمعالجة الدرامية لمسرحية "ميديا" يوربيديس و اقتباسها سينمائيا عبر فيلمين بنفس العنوان؛ الأول هو الفيلم الأيطالى "ميديا " الذى تم من إنتاجه عام (1969) من إخراج بير باولو بازولينى. أما الفيلم الثانى فى الدراسة المقارنة هو الفيلم الدنماركى "ميديا" الذى تم إنتاجه عام (1988) من إخراج لارس فون ترايير. فى محاولة لإلقاء الضوء على نقاط التشابه و الاختلاف .و سوف يتبع فى هذه الدراسة المنهج المقارن بين الأعمال الثلاثة فى محاولة للإجابة على السؤال الرئيسى للبحث: عن أوجه التشابه و الاختلاف فى المعالجة الدرامية لهذه الأعمال. و أيضاً تسعى هذه الدراسة إلى الكشف عن التقنيات الدرامية المستخدمة فى المقارنة بين عدد من الموتيفات و القضايا المهمة التى تم طرحها ضمن هذه الإبداعات: فى محاولة لإلقاء الضوء على نقاط التميز و الاختلاف



التراجيديا الإغريقية ميديا يوربيديس