علم البراغماتية اللغوية و تأثيرها على الحوار باللغة الصينية : دراسة وصفية تحليلية = Pragmatism and its influence on chinese dialogue , Descriptive analytical study /
محمد عبدالرحمن محمد إبراهيم
علم البراغماتية اللغوية و تأثيرها على الحوار باللغة الصينية : دراسة وصفية تحليلية = Pragmatism and its influence on chinese dialogue , Descriptive analytical study / محمد عبدالرحمن محمد إبراهيم ؛ إشراف رحاب محمود أحمد : دنغ غوى دونغ - القاهرة : محمد عبدالرحمن محمد إبراهيم : 2021 - 102ص ؛ 25سم
اطروحة (دكتوراه) - جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم اللغة الصينية
علم البراغماتية اللغوية هى فرع حديث من أفرع الدراسات اللغوية: تزايد البحث فيه فى السنوات الأخيرة. و من أحد التعريفات العلمية للبرامغماتية هى أنها دراسة لجميع جوانب المعنى التى لا تحتويها أو لا تنتظمها النظرية الدلالية. فهى تؤتى ثمارها حيث أن صحة التراكيب اللغوية دلالياً تقاس بمقدار الفائدة والمنفعة الدلالية المترتبة عليها. فالبراغماتية تسعى للربط بين المعنى و تراكيب السياق للوصول بفحو الحوار إلى أعلى درجات النجاح فى تحقيق الهدف المرجو منه. و من هذا المنطلق فإن موضوع الرسالة يدور حول تعريف و تفصيل جوانب علم البراغماتية اللغوية و أهميتها فى تحقيق الهدف من الحوار: و توضيح كافة تأثير جوانبها المتعددة التى يتحتم على المتكلم مراعاتها لتحقيق الفاعلية المطلوبة من الحديث. يعتبر الهدف الأساسى من هذا البحث هو تعريف دارسى اللغات الأجنبية بوجه خاص و دارسى اللغات بوجه عام على أسس إدارة الحوار التى يحتويها مفهوم علم البراغماتية اللغوية من خلال توضيح مفصل لمعنى و مفهوم ذلك العلم و أسسه التي تحدد كيفية صياغة الحديث بما فى ذلك من عوامل قد تؤثر عليه سلباً أو إيجابا طبقا لمحددات علم البراغماتية اللغوية. كما أننى سأقوم باستعراض بعض المشكلات التى من شأنها اهدار فحو الحوار وكيفية معالجة تلك المشكلات عن طريق تطبيق قواعد و أسس البراغماتية اللغوية
الاستخدام اللغوى البراغماتية مبدأ التعاون
علم البراغماتية اللغوية و تأثيرها على الحوار باللغة الصينية : دراسة وصفية تحليلية = Pragmatism and its influence on chinese dialogue , Descriptive analytical study / محمد عبدالرحمن محمد إبراهيم ؛ إشراف رحاب محمود أحمد : دنغ غوى دونغ - القاهرة : محمد عبدالرحمن محمد إبراهيم : 2021 - 102ص ؛ 25سم
اطروحة (دكتوراه) - جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم اللغة الصينية
علم البراغماتية اللغوية هى فرع حديث من أفرع الدراسات اللغوية: تزايد البحث فيه فى السنوات الأخيرة. و من أحد التعريفات العلمية للبرامغماتية هى أنها دراسة لجميع جوانب المعنى التى لا تحتويها أو لا تنتظمها النظرية الدلالية. فهى تؤتى ثمارها حيث أن صحة التراكيب اللغوية دلالياً تقاس بمقدار الفائدة والمنفعة الدلالية المترتبة عليها. فالبراغماتية تسعى للربط بين المعنى و تراكيب السياق للوصول بفحو الحوار إلى أعلى درجات النجاح فى تحقيق الهدف المرجو منه. و من هذا المنطلق فإن موضوع الرسالة يدور حول تعريف و تفصيل جوانب علم البراغماتية اللغوية و أهميتها فى تحقيق الهدف من الحوار: و توضيح كافة تأثير جوانبها المتعددة التى يتحتم على المتكلم مراعاتها لتحقيق الفاعلية المطلوبة من الحديث. يعتبر الهدف الأساسى من هذا البحث هو تعريف دارسى اللغات الأجنبية بوجه خاص و دارسى اللغات بوجه عام على أسس إدارة الحوار التى يحتويها مفهوم علم البراغماتية اللغوية من خلال توضيح مفصل لمعنى و مفهوم ذلك العلم و أسسه التي تحدد كيفية صياغة الحديث بما فى ذلك من عوامل قد تؤثر عليه سلباً أو إيجابا طبقا لمحددات علم البراغماتية اللغوية. كما أننى سأقوم باستعراض بعض المشكلات التى من شأنها اهدار فحو الحوار وكيفية معالجة تلك المشكلات عن طريق تطبيق قواعد و أسس البراغماتية اللغوية
الاستخدام اللغوى البراغماتية مبدأ التعاون