header

الدلالات الفنية للمكان فى روايتى "ذقاق المدق" لنجيب محفوظ و "عربة اليد" للاو شه : دراسة مقارنة = The artistic implications of the place in2Zuqaq Almadaq3 of Naguib Mahfouzand 2Rickshaw Boy3 of Lao She /

يين جالين

الدلالات الفنية للمكان فى روايتى "ذقاق المدق" لنجيب محفوظ و "عربة اليد" للاو شه : دراسة مقارنة = The artistic implications of the place in2Zuqaq Almadaq3 of Naguib Mahfouzand 2Rickshaw Boy3 of Lao She / يين جالين ؛ إشراف محمود عبدالغفار : سامية عبدالحفيظ يعقوب - القاهرة : يين جالين : 2021 - 124 ص ؛ 25سم

اطروحة (ماجستير) - جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم اللغة العربية و آدابها

تتناول هذه الدراسة جماليا ت المكان و دورها فى التأثير على العناصر فى النصوص الروائية: و ذلك من خلال المقارنة بين رواية "زقاق المدق" لنجيب محفوظ و رواية "عربة اليد" للاو شه. و هدفت تلك الدراسة إلى بحث توظيف المكان و دلالاته و طبيعة العلاقة التى ربطت بينهما فى الروايتين بشكل فنى تجسيد المواقف خاصة من الواقع الذى عاشه أو صوره الكاتبان و أهداف الكاتبين التى قررناها فى سير الروايتين: و المقارنة بين البيئة المكانية مصر و الصين لتوضيح تأثير المكان الواقعى على الرواية و الروائى بشكل عام: و تأثير ذلك على القراء فى الثقافتين العربية و الصينية. أما من ناحية المنهج: فقد اعتمدت تلك الدراسة على منهج المقارنة للمدرسة الأمريكية. و استندت تلك الدراسة إلى منهج المقارنة للمدرسة الأمريكية لمقارنة الشخصيات و اللغة و السرد و الزمان و الأحداث و الأفكار بين (زقاق المدق) و (عربة اليد): و مقارنة النواحى الثقافية و المجتمعية و الجغرافية وراء الروايتين بين مصر و الصين: و توضيح دلالا ت المكان فى الروايتين بصورة أوضح




الأدب العربى
القصص
تاريخ و نقد

الدلالات الفنية المقارنة جماليات المكان