El espanol en America : (Record no. 130640)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02739cam a22003494a 4500 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 050412s2005 gw a b 100 0 spa |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER | |
| LC control number | 2006353913 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 3865271502 (Vervuert) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 8484891461 (Iberoamericana) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | DLC |
| Transcribing agency | DLC |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE | |
| Geographic area code | n------ |
| -- | s------ |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | PC4821 |
| Item number | .A195 2003 |
| 092 04 - LOCALLY ASSIGNED DEWEY CALL NUMBER (OCLC) | |
| Classification number | 467.97 |
| Item number | D4867 2003 |
| Edition number | 21 |
| 099 ## - LOCAL FREE-TEXT CALL NUMBER (OCLC) | |
| Classification number | 04 |
| -- | 467.97 D4867 2003 |
| 111 2# - MAIN ENTRY--MEETING NAME | |
| Meeting name or jurisdiction name as entry element | Deutscher Hispanistentag |
| Number of part/section/meeting | (14th : |
| Date of meeting or treaty signing | 2003 : |
| Location of meeting | Ratisbona, Germany) |
| 245 13 - TITLE STATEMENT | |
| Title | El espanol en America : |
| Remainder of title | aspectos teoricos, particularidades, contactos / |
| Statement of responsibility, etc. | Volker Noll, Klaus Zimmermann, Ingrid Neumann-Holzschuh, eds. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | Frankfurt am Main : |
| Name of publisher, distributor, etc. | Vervuert ; |
| Place of publication, distribution, etc. | Madrid : |
| Name of publisher, distributor, etc. | Iberoamericana, |
| Date of publication, distribution, etc. | 2005. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 250 p. : |
| Other physical details | ill. ; |
| Dimensions | 22 cm. |
| 490 0# - SERIES STATEMENT | |
| Series statement | Lengua y sociedad en el mundo hispâanico ; |
| Volume/sequential designation | v. 11 |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | El libro que prestamos reune los ponencias de la mesa "El espaنnol de Amâerica : nuevos enfoques celebrada en Ratisbona en el marco del Congreso de Hispanistas Alemanes del 6 al 9 de marzo de 2003"--p. [7]. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc. note | Includes bibliographical references. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE | |
| Formatted contents note | La realidad subjetiva en el estudio del espaنnol de Amâerica / Rocâio Caravedo -- Sobre los orâigenes y la evoluciâon del espaنnol en Amâerica / Josâe Luis Rivarola -- La descripciâon del significado del vocabulario no-estâandar / Luis Fernando Lara -- Aspectos teâoricos y metodolâogicos del contacto de lenguas : el sistema pronominal del espaنnol en areas de contacto con lenguas amerindias / Azucena Palacios Alcaine -- Reflexiones sobre el llamado andalucismo del espaنnol de Amâerica / Volker Noll -- Hacia una norma colectiva para el espaنnol en los Estados Unidos de Norteamâerica / Giorgio Perissinotto -- Lengua y medios de comunicaciâon en el caso del espaنnol de EE.UU. / Gabriele Knauer -- El vocabulario informâatico en Argentina : los lectores escriben a La Naciâon / Eva-Marâia Gèuida -- Las fâormulas de tratamiento en un corpus chileno / Bettina Kluge -- Aracâismos en el espaنnol del Paraguay / Ruth Mariela Mello-Wolter -- El castellano en el contexto de la emancipaciâon del guaranâi / Lenka Zajâicovâa -- El lâexico del castellano de la "zona guaranâitica (Paraguay y Nordeste argentino) frente al lâexico porteنno / Wolf Dietrich -- Aspectos sintâactico en el habla popular româanico de la zona guaranâitica / Haralambos Symeonidis. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Spanish language |
| Geographic subdivision | America |
| Form subdivision | Congresses. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Neumann-Holzschuh, Ingrid. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Noll, Volker, |
| Dates associated with a name | 1958- |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Zimmermann, Klaus, |
| Dates associated with a name | 1947- |
| 902 ## - LOCAL DATA ELEMENT B, LDB (RLIN) | |
| No. of Items | 2 |
| 905 ## - LOCAL DATA ELEMENT E, LDE (RLIN) | |
| Cataloger | Jihan |
| Reviser | Cat. |
| 905 ## - LOCAL DATA ELEMENT E, LDE (RLIN) | |
| Reviser | Rev. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Koha item type | Books |
| Source of classification or shelving scheme | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Full call number | Barcode | Date last seen | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة | قاعة الثقاقات الاجنبية - الدور الثالث | 11.02.2024 | 467.97 D4867 2003 c.1 Spa. | 01000116003860000 | 05.07.2024 | Books | |
| Dewey Decimal Classification | المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة | قاعة الثقاقات الاجنبية - الدور الثالث | 11.02.2024 | 467.97 D4867 2003 c.2 Spa. | 01000116003861000 | 05.07.2024 | Books |