MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01775cam a2200349 a 4500 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
140422s2005 fr b b 000 0 fre d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
2266150618 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782266150613 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
EG-GiCUC |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
EG-GiCUC |
| 092 04 - LOCALLY ASSIGNED DEWEY CALL NUMBER (OCLC) |
|---|
| Classification number |
813.0108 |
| Item number |
N9348 |
| Edition number |
21 |
| 099 ## - LOCAL FREE-TEXT CALL NUMBER (OCLC) |
|---|
| Classification number |
04 |
| -- |
813.0108 N9348 |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Nouvelles arabes du Proche-Orient = |
| Remainder of title |
قصص عربية قصيرة من المشرق / |
| Statement of responsibility, etc. |
Naguib Mahfouz ... [et al.] ; traduction et notes par Boutros Hallaq; et Yves Gonzalez-Quijan. |
| 246 15 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
قصص عربية قصيرة من المشرق |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Paris: |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Pocket, |
| Date of publication, distribution, etc. |
2005. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
225 p.; |
| Dimensions |
18 cm. |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Abstract: Six nouvelles et cinq auteurs repre{u00B4}sentatifs de la litterature arabe contemporaine, dont le plus connu est Naguib Mahfouz, prix Nobel de litte{u00B4}rature en 1988. |
| 505 1# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Un saint est ne{u00B4}/N. Mahfouz(p.13-25). -- Pourquoi donc tomber amoureux/N. Mahfouz(p.27-41). -- Un petit soleil/Z. Tamir(p.43-77). -- La porte Mandelbaum/E. Kharrat(p.79-111). -- Le tapis persan/H. Cheikh(p.169-191). |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Texte arabe et traduction franca̧ise en regard. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Arabic fiction |
| Chronological subdivision |
20th century. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Arabic fiction |
| Chronological subdivision |
20th century |
| General subdivision |
History and criticism. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Authors, Arab |
| Geographic subdivision |
Middle East |
| Form subdivision |
Anthologies. |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Short stories, Arabic |
| Geographic subdivision |
Arab Countries |
| General subdivision |
Translations into English. |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Nouvelle (Genre litte{u00B4}raire). |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
nouvelle arabe -- Moyen-Orient -- [anthologie]. |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Uncontrolled term |
Nouvelles arabes -- Proche-Orient -- 20e siec̀le -- Anthologies. |
| 902 ## - LOCAL DATA ELEMENT B, LDB (RLIN) |
|---|
| No. of Items |
1 |
| 905 ## - LOCAL DATA ELEMENT E, LDE (RLIN) |
|---|
| Cataloger |
Eman |
| Reviser |
Rev. |
| 905 ## - LOCAL DATA ELEMENT E, LDE (RLIN) |
|---|
| Cataloger |
Jamal |
| Reviser |
Cat. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Books |
