header

‪جوهر الترجمة : (Record no. 168801)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 01560namaa2200361 i 4500
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field EG-GICUC
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20241112142953.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 241112s2005 ua ||||gr|||| 000 0 ara d
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency EG-GiCUC
Language of cataloging ara
Transcribing agency EG-GiCUC
Modifying agency EG-GiCUC
Description conventions rda
041 ## - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title ara
Language code of original eng
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Edition number 21
Classification number 418.02072
Item number J418
092 04 - LOCALLY ASSIGNED DEWEY CALL NUMBER (OCLC)
Edition number 21
Classification number 418.02072
Item number J418
099 ## - LOCAL FREE-TEXT CALL NUMBER (OCLC)
Classification number 418.02072 J418
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Relator term مؤلف.
240 00 - UNIFORM TITLE
Uniform title Crosscultural transgressions : research models in Translation Studies II : historical and ideological issues
Language of a work Arabic
245 00 - TITLE STATEMENT
Title ‪جوهر الترجمة :
Remainder of title ‪عبور الحدود الثقافية /
Statement of responsibility, etc. ‪تحرير ثيو هرمانز ؛ ترجمة بيومى قنديل.
264 ## - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture ‪القاهرة :
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer ‪المجلس الاعلى للثقافة،
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice ‪2005.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 381 صفحة ؛
Dimensions 24 سم
336 ## - CONTENT TYPE
Source rdacontent
Content type term text
337 ## - MEDIA TYPE
Source rdamedia
Media type term Unmediated
338 ## - CARRIER TYPE
Source rdacarrier
Carrier type term volume
490 ## - SERIES STATEMENT
Series statement المشروع القومي للترجمة ؛
Volume/sequential designation العدد 858
500 ## - GENERAL NOTE
General note الترجمة العربية ل : Crosscultural transgressions : research models in Translation Studies II : historical and ideological issues
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc. note 374-353 ببليوجرافيا: صفحات.
541 ## - IMMEDIATE SOURCE OF ACQUISITION NOTE
Source of acquisition وزارة الثقافة ؛
Address القاهرة ؛
Method of acquisition إهداء ؛
Date of acquisition 2023.
650 1# - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element ‪الترجمة.
Source of heading or term qrmak
650 1# - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element ‪الثقافة.
651 1# - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Source of heading or term qrmak
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name هرمانز، ثيو
9 (RLIN) 8886
Relator term محرر.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name قنديل، بيومي
9 (RLIN) 8887
Relator term مترجم.
905 ## - Cataloger and Reviser Names
Cataloger Name Asmaa
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme Dewey Decimal Classification
Koha item type Books
Edition 21
Suppress in OPAC No
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Home library Current library Date acquired Inventory number Total checkouts Full call number Barcode Date last seen Copy number Price effective from Koha item type
    Dewey Decimal Classification   Not for loan المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة قاعة الكتب - الدور الثاني 12.11.2024 168027   418.02072 J418 c.1 01000100168027000 12.11.2024 c.1 12.11.2024 Books
    Dewey Decimal Classification   Not for loan المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة قاعة الكتب - الدور الثاني 12.11.2024 168028   418.02072 J418 c.2 01000100168028000 12.11.2024 c.2 12.11.2024 Books
    Dewey Decimal Classification     المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة مخزن الكتب - البدروم 12.11.2024 168029   418.02072 J418 c.3 Store 01000100168029000 12.11.2024 c.3 12.11.2024 Books