أطروحة (ماجستير)-جامعة القاهرة، 2023.

ببليوجرافيا: صفحات 172-185.

هدفت هذه الدراسة إلى الكشف عن التغير الثقافي الذي حدث في ممارسات وطقوس العبور لمرحلة الميلاد، بدءً من الحمل حتى الاحتفال بولادة الطفل، وذلك في مجتمعي الدراسة وهما حي السيدة زينب في مصر والحي العربي في تونس، موضحة أوجه التشابه والاختلاف بين مجتمعي الدراسة في ممارسات تلك الطقوس، وكل ذلك يقع في إطار التطبيق المباشر لنظرية طقوس العبور "فان جنب". ولتحقيق هذا الهدف، تم الاستعانة ببعض المناهج مثل المنهج الوصفي التحليلي وكذلك المقابلة كوسيلة لجمع المادة وأداة من أدوات المنهج الأنثروبولوجي.
قُسمت الدراسة إلى ستة فصول، ناقش الفصل الأول الإطار النظري والإجراءات المنهجية للدراسة، ناقش الفصل الثاني الاتجاهات النظرية التي تناولت طقوس العبور، ناقش الفصل الثالث الحديث عن مجتمعي الدراسة، ناقش الفصل الرابع طقوس عبور الميلاد في حي السيدة زينب في مصر، ناقش الفصل الخامس طقوس عبور الميلاد في الحي العربي في تونس، وأخيراً ناقش الفصل السادس أوجه التشابه والاختلاف في طقوس الميلاد بين مجتمعي الدراسة.
وأسفرت نتائج الدراسة على الإجابة عن جميع التساؤلات الواردة فيها، والتي تتلخص في النقاط الأتية:
أثبتت الدراسة إمكانية تطبيق المفاهيم الأساسية لنظرية طقوس العبور "فان جنب" وهي (الانفصال- الانتقال– التأسيس أو إعادة الاندماج)، والطقوس المصاحبة لها (الإيجابية والسلبية)، على طقوس مرحلة الميلاد في مجتمعي الدراسة. كما أثبتت الدراسة أن هناك عوامل تغير ثقافي قد أثَّرت بالابقاء على هذه الممارسات الطقسية لمرحلة الميلاد، أو جعلتها تقف على هامش عتبة الممارسة متى تهيئت لها الظروف لذلك، أو عدم الممارسة متى لم تسمح لها الظروف لذلك، أو أدت إلى اندثارها بشكلٍ تام. كما أثبتت الدراسة وجود أوجه للتشابه والاختلاف في طقوس عبور مرحلة الميلاد بين مجتمعي الدراسة. وفي الخلاصة أوصت الدراسة بعدد من التوصيات الهامة في مجال الدراسة

his study aimed to reveal the cultural change that occurred in the practices and rites of passage for the stage of birth, starting from pregnancy until the celebration of the birth of the child, in the two study communities, the Sayyidah Zeinab neighborhood in Egypt and the Arab neighborhood in Tunisia, explaining the similarities and differences between the two study communities in the practices of those Rituals, all of which fall within the framework of the direct application of the theory of rites of passage "Van Gennep". To achieve this goal, some methods were used, such as the descriptive analytical method, as well as the interview as a means of collecting material and a tool of the anthropological method.
The study was divided into six chapters, the first chapter discussed the theoretical framework and methodological procedures of the study, the second chapter discussed the theoretical trends that dealt with the rites of passage, the third chapter discussed the two study communities, the fourth chapter discussed the birth rites of passage in the Sayyidah Zeinab neighborhood in Egypt, the fifth chapter discussed the rites of passage Birth in the Arab neighborhood in Tunisia. Finally, the sixth chapter discussed the similarities and differences in birth rituals between the two study communities.
The results of the study resulted in answering all the questions contained therein, which are summarized in the following points: The study proved the possibility of applying the basic concepts of the theory of rites of passage, "Van Gennep", which are (separation- transition- Incorporation and reintegration), and the accompanying rites (positive and negative), on the rituals of the birth stage in the two study societies. The study also proved that there are factors of cultural change that have affected the preservation of these ritual practices for the birth stage, or made them stand on the margins of the threshold of practice when conditions were ripe for that, or not to practice when conditions did not allow them to do so, or led to their complete extinction. The study also demonstrated the existence of similarities and differences in the rituals of crossing the stage of birth between the two study populations.In conclusion, the study recommended several important recommendations in the field of study.

صدر أيضًا كقرص مدمج.

النص بالعربية والملخص باللغة الإنجليزية والعربية.