Thesis (M.Sc.)-Cairo University, 2023.

Bibliography: pages 128-136.

Lately, innovation in information and communication technology (ICT) has been
pervasive. It produced new conceptual types of cities. Smart cities are the first generation
of those ICT cities. Recently, a considerable number of scientific researchers have studied
the concept of smart cities in various fields. This research concerns with responsive
cities, which are a step after smart cities. It began with looking for the abilities of
responsive cities to solve cities' issues, especially in our ICT era and away from
conventional means of solving cities' problems.
Although responsive cities ensure citizens' participation in governance their city
through placing citizens in the centre of planning, management, and designing their city,
many constraints could hinder practicing good governance. A clear example is that the
power of citizens' involvement is limited to a particular group of stakeholders, plus the
absence of their participation in designing their city. Those constraints affect citizens'
degree of satisfaction with their cities and conflict with the responsive cities' concept.
For that reason, one of this thesis's objectives is to develop participatory urban
governance through the concept of "responsiveness" in the ICT era, to produce
principles of applying responsive urban governance (RUG) (mechanisms and
tools) which came to light from the analysis of successful international examples. It
moreover introduced a framework that defines the relationship between elements of
responsive cities.
On the other hand, it is noticeable that Egypt is exerting efforts in its digital
transformation by utilizing the latest ICT technology. The primary objective of this
thesis is to realize to what extent Egypt's digitization efforts go beyond applying
principles of RUG to fulfill citizens' participation in their city's governance. So, an
attempt was made to construct a proposed framework of responsive Egyptian urban
governance (REUG) based on the previously concluded principles of RUG. The research
then investigated the proposed REUG framework through semi-structured interviews with
experts in the fields of urban planning and design.
The conclusions revealed that, although the Egyptian government works on speeding
its digital transformation, it needs more attention to activate the responsive tools, not the
smart tools, with its citizens, who are the backbone of the responsiveness concept, besides
promoting RUG mechanisms as well. Eventually, it is crucial to announce Egypt's digital
efforts through various media to encourage its citizens to participate in the governance of
their cities, in case the existence of societal awareness, which could be available
through Egypt's Digital Strategy towards building a digital society

في الآونة الأخيرة ، كان الابتكار في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (ICT) منتشرًا. أنتجت أفكار جديدة للمدن. تعتبر المدن الذكية هي الجيل الأول الذى انتجتة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. في الآونة الأخيرة ، درس عدد كبير من الأبحاث العلمية مفهوم المدن الذكية في مختلف المجالات. يتعلق هذا البحث بمفهوم المدن المستجيبة، حيث أنها الخطوة التالية بعد المدن الذكية. يركز هذا الباحث في معرفة قدرات المدن المتجاوبة في حل مشاكل المدن خاصة في عصر تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وبعيدًا عن الوسائل التقليدية لحل هذه المشاكل.
تعمل المدن المستجيبة باستمرار على ربط المواطنين بحكومات مدنهم من خلال استخدام أدوات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لمعرفة رغباتهم وتلبية احتياجاتهم المتغيرة. بالإضافة إلى ذلك ، تهتم المدن المستجيبة بمشاركة المواطنين في تخطيط وإدارة وتصميم مدنهم. لذلك ، يركز هذا البحث في تطوير الحوكمة الحضرية المتجاوبة من خلال مفهوم "الاستجابة" في عصر تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، لإنتاج حوكمة حضرية متجاوبة (RUG). من تحليل الأمثلة الدولية الناجحة, ظهرت مبادئ الإدارة الحضرية المتجاوبة (RUG) (الآليات والأدوات). إلى جانب ذلك ، تم استنتاج اطار مقترح يحدد العلاقة بين عناصر المدن المستجيبة.
من ناحية أخرى ، من الملاحظ أن مصر تبذل جهودًا في التحول الرقمي من خلال الاستفادة من أحدث تقنيات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. الهدف الرئيسي لهذه االدراسة هو إدراك إلى أي مدى تتجاوز جهود التحول الرقمى في مصر تطبيق مبادئ RUG لتحقيق مشاركة المواطنين في إدارة مدنهم عبر أدوات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. لذلك ، تم إجراء دراسة تحليلية مقارنة بين مبادئ RUG التي تم التوصل إليها سابقًا ومجهودات التحول الرقمى في مصر. بعد ذلك ، تهدف نتائج تحليل SWOT إلى الانتهاء من إطار مقترح للحوكمة الحضرية المصرية المتجاوبة. علاوة على ذلك ، يتم إجراء المقابلات شبه المنظمة للخبراء للتحقق من توصيات SWOT السابقة من وجهة نظر الخبراء.
وكشفت الاستنتاجات أنه على الرغم من أن الحكومة المصرية تعمل على تسريع التحول الرقمي ، إلا أنها بحاجة إلى مزيد من الاهتمام لتفعيل الأدوات المتجاوبة ، وليس الأدوات الذكية ، مع مواطنيها الذين يشكلون العمود الفقري لمفهوم الاستجابة ، إلى جانب تعزيز آليات RUG أيضًا. في النهاية ، من الضروري الإعلان عن جهود مصر الرقمية من خلال وسائل الإعلام المختلفة لتشجيع مواطنيها على المشاركة في إدارة مدنهم ، في حالة وجود الوعي المجتمعي ، والذي يمكن أن يكون متاحًا من خلال الاستراتيجية الرقمية لمصر نحو بناء مجتمع رقمى

Issued also as CD

Text in English and abstract in Arabic & English.