header
Image from OpenLibrary

التعبيرات الغامضة في الدراما التلفزيونية اليابانية : دراسة لغوية / ندا يحيى أبوالحجاج محمد ؛ إشراف عادل أمين صالح : لينا عبدالحميد إبراهيم

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Arabic Publication details: القاهرة : ندا يحيى أبوالحجاج محمد : 2019Description: 121 ص : رسوم بيانية ؛ 25سمOther title:
  • Ambiguous expressions in Japanese drama : Linguistic study [Added title page title]
Subject(s): Available additional physical forms:
  • صدر ايضا كقرص مدمج
Dissertation note: اطروحة (ماجستير) - جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم اللغة اليابانية و آدابها Summary: يقوم البحث على دراسة التعبيرات الغامضة و التى يستخدمها اليابنيون بشكل كبير فى حياتهم اليومسة: و خاصة التى تحمل معنى الكلمة و عكسها مثل التعبيرات التى تعطى معنى الموافقة و الرفض فى آن واحد مثل: مما تؤدى الى غموض فى المعنى: خاصة لدى متحدثى اللغة اليابانية: و أيضا تشمل اليابانيين أنفسهم فى بعض المواقف: و قد قامت الباحثة بغرض ذلك من خلال مادة حية: و هى بعض اعمال الدراما التليفزيونية اليابانية: و أيضا من خلال بعض من الفيديوهات اليابانية التى استخدمت فيها مثل هذه التعبيرات. و أيضا يتناول هذا البحث الأسباب التى يرجع اليها استخدام مثل هذه التعبيرات الغامضة من الناحية الثقافية: و الفكرية و تحليل هذه التعبيرات من خلال نظرية التداولية. قامت الباحثة ايضا بعمل استبيان على متحدثى اللغة اليابانية من المصريين؛ لمعرفة مدى ابراهيم لمثل هذه التعبيرات: و ما الصعوبة التى تواجههم فيها: و ذلك من خلال اختيار بعض المشاهد الدراسة الى استخدمت فيها هذه التعبيرات: و بأى معنى قد تم فهمها و إدراكها: و من ثم الخروج باقتراحات قد تساعد فى فهم مثل هذه التعبيرات: و بالتالى تسهيل التواصل بين المصريين العاملين باللغة اليابانية و اليابانيين بشكل أفضل
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Home library Call number Copy number Status Date due Barcode
Thesis Thesis قاعة الرسائل الجامعية - الدور الاول المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة Cai01.02.15.M.A.2019.ند.ت (Browse shelf(Opens below)) Not for loan 01010100026195000
CD - Rom CD - Rom مخـــزن الرســائل الجـــامعية - البدروم المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة Cai01.02.15.M.A.2019.ند.ت (Browse shelf(Opens below)) 26195.CD Not for loan 01020100026195000

اطروحة (ماجستير) - جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم اللغة اليابانية و آدابها

يقوم البحث على دراسة التعبيرات الغامضة و التى يستخدمها اليابنيون بشكل كبير فى حياتهم اليومسة: و خاصة التى تحمل معنى الكلمة و عكسها مثل التعبيرات التى تعطى معنى الموافقة و الرفض فى آن واحد مثل: مما تؤدى الى غموض فى المعنى: خاصة لدى متحدثى اللغة اليابانية: و أيضا تشمل اليابانيين أنفسهم فى بعض المواقف: و قد قامت الباحثة بغرض ذلك من خلال مادة حية: و هى بعض اعمال الدراما التليفزيونية اليابانية: و أيضا من خلال بعض من الفيديوهات اليابانية التى استخدمت فيها مثل هذه التعبيرات. و أيضا يتناول هذا البحث الأسباب التى يرجع اليها استخدام مثل هذه التعبيرات الغامضة من الناحية الثقافية: و الفكرية و تحليل هذه التعبيرات من خلال نظرية التداولية. قامت الباحثة ايضا بعمل استبيان على متحدثى اللغة اليابانية من المصريين؛ لمعرفة مدى ابراهيم لمثل هذه التعبيرات: و ما الصعوبة التى تواجههم فيها: و ذلك من خلال اختيار بعض المشاهد الدراسة الى استخدمت فيها هذه التعبيرات: و بأى معنى قد تم فهمها و إدراكها: و من ثم الخروج باقتراحات قد تساعد فى فهم مثل هذه التعبيرات: و بالتالى تسهيل التواصل بين المصريين العاملين باللغة اليابانية و اليابانيين بشكل أفضل

صدر ايضا كقرص مدمج

There are no comments on this title.

to post a comment.