اطروحة (دكتوراه) - جامعة القاهرة - كلية دار العلوم - قسم اللغة و الدراسات السامية و الشرقية

هذه الدراسة بعنوان: جهود العلماء العرب فى اللُّغويَّات التطبيقيَّة حتى القرن الثامن الهجرى: دراسة وصفية تحليلية: و قد هدفت إلى بيان أهم الجهود التى قدمها العلماء العرب فى اللُّغويَّات التطبيقيَّة حتى القرن الثامن الهجرى: و بيان كيف كانت دراساتهم و آراؤهم في هذا المجال على جانب كبير من الدقة و الابتكار؛ مما يجعلهم الرواد الحقيقيين لهذا المجال البحثي المعاصر: حيث ترجع أصوله الحقيقية و نشأته الأولى إليهم: و ذلك في أخص مسائل اللُّغويَّات التطبيقيَّة: و المتمثلة فى الآتى: أولًا: الاكتساب اللغوى و وسائله التطبيقيَّة. ثانيًا: قضايا تعليم اللغات و مناهجها المعرفية. ثالثًا: قضايا التقابل اللغوى و تحليل الأخطاء. رابعًا: عيوب النطق و الكلام و علاجها. فهذه ألصق المجالات البحثية باللسانيات التطبيقيَّة: و قد عرضت هذه الدراسة لجهود العلماء العرب فى بحث هذه المجالات على المستويين النظرى و التطبيقى: في ضوء ما توصلت إليه البحوث اللُّغويَّة التطبيقيَّة فى الوقت المعاصر: و فى سبيل تحقيق هذا الهدف تم تقسيم هذه الدراسة إلى مقدمة و أربعة فصول و خاتمة: تناولت المقدمة بيان موضوع البحث: و مشكلته الرئيسية: و أهميته: و أسباب اختياره: و منهج الدراسة: و الدراسات السابقة: و خطة معالجته و تناوله. أما الفصل الأول و عنوانه: مباحث تمهيدية في اللُّغويَّات التطبيقيَّة: فيعرض لمفهوم علم اللغة التطبيقى و ظروف نشأته فى العصر الحديث: و أهم مجالاته التى تدخل فى إطار بحثه: و أهم أعلامه الذين كان لهم دور بارز فى نشأته و تطويره: و أهم مصادره: و كذلك يعرض لمفهوم العلماء العرب و الجانب التطبيقى فى مؤلفاتهم التراثية: و ذلك فى ثلاثة مباحث هى: المبحث الأول: مفهوم اللُّغويَّات التطبيقيَّة و نشأتها: و المبحث الثانى: مجالات اللُّغويَّات التطبيقيَّة و علاقتها باللسانيات العامة: و المبحث الثالث: التراث اللغوى العربى و مجال اللُّغويَّات التطبيقيَّة فيه

صدر ايضا كقرص مدمج