header
Local cover image
Local cover image
Image from OpenLibrary

التناص بين روايتى: "بكين تنطوى" لـ خاو جينغ فانغ و "بوتوبيا" لـ أحمد خالد توفيق : دراسة مقارنة = Intertextuality between Hao Jing Fang`S novel <folding beijing> and Ahmed Khalid Tawfik`s , Novel UTOPIA / نوران عبدالبديع فهمى أحمد ؛ إشراف رحاب محمود أحمد : حسين حموده : لى فنغ شيا

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Chinese Publication details: القاهرة : نوران عبدالبديع فهمى أحمد : 2021Description: 121ص ؛ 30سمOther title:
  • Intertextuality between Hao Jing Fang`S novel <folding beijing> and Ahmed Khalid Tawfik`s : Novel UTOPIA [Added title page title]
Subject(s): Online resources: Available additional physical forms:
  • صدر ايضا كقرص مدمج
Dissertation note: اطروحة (دكتوراه) - جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم اللغة الصينية Summary: لقد اتسع انتشار أدب الخيال العلمى فى العالم: و أصبح يفرض نفسه على النماذج الأدبية الجديدة. و يعتمد أدب الخيال العلمى العلم محورا فاعلا فى أحداثه و أبطاله: و لا {u٠٦أأ}مكن أن نغفل أنه قد يلجأ بعض الكتاب المتم{u٠٦أأ}زين فى فن القصة و الرواية الى الاستعانة بالعلماء لكتابة رواية أو قصة من أدب الخيال العلمى: حتى لا يساء الى ھذا الأدب و حتى يتم{u٠٦أأ}ز العمل الأدبى بمنطقيته العلمية الضرورية. و تتناول ھذه الدراسة التناص و التطابق أو التداخل والتمازج بين احدى روا{u٠٦أأ}ات الخيال العلمى الشھيرة بالصين و الحائزة على جائزة ھوغو لأدب الخيال العلمى العالمى و ھى رواية "بكين تنطوى" للكاتبة الصينية/ خاو تشينغ فانغ و رواية "يوتوبيا" للكاتب المصرى الشھير فى مجال أدب الخيال العلمى: د/ أحمد خالد توفيق: حيث تبحث الدراسة عن التناص الداخلى بين الروايتين عبر الكشف عن مدى حضور نص د/ أأحمد خالد توفيق أو غيابھ فى النص الروائى للكاتبة الصينية: و الدور الذى لعبتھ رواية يوتوبيا فى تشكيل المعنى داخل الرواية المذكورة "بكين تنطوى" و مدى افادة الكاتبة منھا. و قد اعتمدت ھذه الدراسة على منھج التناص بشكل أساسى: فلا نختلف بأأن كل نص ھو عبارة عن فسيفساء من الاقتباسات: و كل نص امتصاص و تحويل لنصوص أخرى ²³³. و عندما يتعلق الموضوع بروا{u٠٦أأ}ات الخيال العلمى فان الأمر لا{u٠٦أأ}ختلف كثيرا. و تصل الدراسة فى النھاية الى أوجه و صور التناص بين الروايتين سواء على الجانب الروائى أو السردى بشكل عام و العناصر الداخلية للرواية بشكل خاص
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Home library Call number Copy number Status Barcode
Thesis Thesis قاعة الرسائل الجامعية - الدور الاول المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة Cai01.02.09.Ph.D.2021.نو.ت (Browse shelf(Opens below)) Not for loan 01010100029010000
CD - Rom CD - Rom مخـــزن الرســائل الجـــامعية - البدروم المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة Cai01.02.09.Ph.D.2021.نو.ت (Browse shelf(Opens below)) 29010.CD Not for loan 01020100029010000
Browsing المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة shelves Close shelf browser (Hides shelf browser)
No cover image available
No cover image available
No cover image available
No cover image available
No cover image available
No cover image available
No cover image available
Cai01.02.09.Ph.D.2021.صا.غ الغربة و الحنين فى شعر أحمد شوقى و يو قوانغ تشونغ : دراسة مقارنة =Alienation and Nostalgia in the poetry of Ahmed Shawqi and Yu Guang Zhong , A comparable study / Cai01.02.09.Ph.D.2021.مح.ع علم البراغماتية اللغوية و تأثيرها على الحوار باللغة الصينية : دراسة وصفية تحليلية = Pragmatism and its influence on chinese dialogue , Descriptive analytical study / Cai01.02.09.Ph.D.2021.مح.ع علم البراغماتية اللغوية و تأثيرها على الحوار باللغة الصينية : دراسة وصفية تحليلية = Pragmatism and its influence on chinese dialogue , Descriptive analytical study / Cai01.02.09.Ph.D.2021.نو.ت التناص بين روايتى: "بكين تنطوى" لـ خاو جينغ فانغ و "بوتوبيا" لـ أحمد خالد توفيق : دراسة مقارنة = Intertextuality between Hao Jing Fang`S novel <folding beijing> and Ahmed Khalid Tawfik`s , Novel UTOPIA / Cai01.02.09.Ph.D.2021.نو.ت التناص بين روايتى: "بكين تنطوى" لـ خاو جينغ فانغ و "بوتوبيا" لـ أحمد خالد توفيق : دراسة مقارنة = Intertextuality between Hao Jing Fang`S novel <folding beijing> and Ahmed Khalid Tawfik`s , Novel UTOPIA / Cai01.02.09.Ph.D.2022.رح.ظ ظهور الكلمات الجديدة في المجتمع الصيني من خلال قاموس الكلمات الجديدة منذ عام 1978 حتى عام 2018 : (دراسة ثقافية) / Cai01.02.09.Ph.D.2022.سا.إ استخدام الفكاهة و الألغاز فى تدريس اللغة الصينية للأجانب : دراسة تطبيقية على عينة من الدارسين المصريين = The usage of Humor and Riddles in teaching Chinese language to foreigners , An applied study on a sample of Egyptian students /

اطروحة (دكتوراه) - جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم اللغة الصينية

لقد اتسع انتشار أدب الخيال العلمى فى العالم: و أصبح يفرض نفسه على النماذج الأدبية الجديدة. و يعتمد أدب الخيال العلمى العلم محورا فاعلا فى أحداثه و أبطاله: و لا {u٠٦أأ}مكن أن نغفل أنه قد يلجأ بعض الكتاب المتم{u٠٦أأ}زين فى فن القصة و الرواية الى الاستعانة بالعلماء لكتابة رواية أو قصة من أدب الخيال العلمى: حتى لا يساء الى ھذا الأدب و حتى يتم{u٠٦أأ}ز العمل الأدبى بمنطقيته العلمية الضرورية. و تتناول ھذه الدراسة التناص و التطابق أو التداخل والتمازج بين احدى روا{u٠٦أأ}ات الخيال العلمى الشھيرة بالصين و الحائزة على جائزة ھوغو لأدب الخيال العلمى العالمى و ھى رواية "بكين تنطوى" للكاتبة الصينية/ خاو تشينغ فانغ و رواية "يوتوبيا" للكاتب المصرى الشھير فى مجال أدب الخيال العلمى: د/ أحمد خالد توفيق: حيث تبحث الدراسة عن التناص الداخلى بين الروايتين عبر الكشف عن مدى حضور نص د/ أأحمد خالد توفيق أو غيابھ فى النص الروائى للكاتبة الصينية: و الدور الذى لعبتھ رواية يوتوبيا فى تشكيل المعنى داخل الرواية المذكورة "بكين تنطوى" و مدى افادة الكاتبة منھا. و قد اعتمدت ھذه الدراسة على منھج التناص بشكل أساسى: فلا نختلف بأأن كل نص ھو عبارة عن فسيفساء من الاقتباسات: و كل نص امتصاص و تحويل لنصوص أخرى ²³³. و عندما يتعلق الموضوع بروا{u٠٦أأ}ات الخيال العلمى فان الأمر لا{u٠٦أأ}ختلف كثيرا. و تصل الدراسة فى النھاية الى أوجه و صور التناص بين الروايتين سواء على الجانب الروائى أو السردى بشكل عام و العناصر الداخلية للرواية بشكل خاص

صدر ايضا كقرص مدمج

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image