مدحت فايز حنا تاوضروس،

المجموعة المعمارية بالمصورات الصفراء فى مروي (300 ق م ــ 350 م) / The Architecture complex at Al Musawwarat El Sufra in Meroe (300 B.C – 350 A.D) اعداد مدحت فايز حنا تاوضروس ؛ اشراف ا.د. حندوقة ابراهيم فرج، ا.د.كرم الصاوى باز. - 307 صفحة. : إيضاحيات. ؛ 25 سم. CD.

أطروحة (ماجستير)-جامعة القاهرة، 2022.

ببليوجرافيا: صفحات. 179-190.

تقع المصورات الصفراء شمال شرق الخرطوم بحوالى 180 كيلومتر، وجنوب شندى بحوالى 30 كيلومتر، وتبعد عن الضفة الشرقية لنهر النيل بحوالى 35 كيلومتر، وسط وادى ملئ بالحجر الرملى فى اقليم البطانة الغربية على ارتفاع 430 متر فوق مستوى سطح البحر على شكل حوض دائرى بقطر من 3،2 كيلومتر تحيط بها السلاسل الجبلية من جميع الاتجاهات وقد عرفت قديما باسم ابر-عنخ Ibr-anx واطلق عليها المصورات الصفراء نسبة الى جبال الصفراء التى تحيط بالوادى. ويغطي مسطح المصورات الصفراء حوالى 64 الف متر مربع، ويتكون من مجموعة من المجمعات المعمارية والافنية والحدائق الضخمة والمعابد بالاضافة الى المبانى والمنشات المتنوعة، والتى ترتبط ببعضها بممرات ودهاليز في شكل فريد مما جعلها محط انظار الرحالة وعلماء الاثار من فترات طويلة، والتى نتج عنه ادراجها على قائمة منظمة اليونسكو للعلوم والثقافة عام 2011. وتعدد اراء علماء الاثار والمؤرخين حول طبيعة هذا الموقع الفريد والغرض من انشاءه، فذكر البعض انه مكان دينى لاقامة الاحتفالات والمهرجانات الدينية ومركز للحجيج، بينما ذهب اخرون بانة مقر للحاكم، او مدرسة، او مستشفى، او مكان لتدريب الافيال للاغراض العسكرية والتجارية، وذكر البعض انه موقع مخصص لاقامة رحالات الصيد. ويعود تاريخ موقع المصورات الصفراء خلال الفترة ما بين(350ق.م-300م) ولكن بعض المبانى تعود فى فترات اقدم ترجع الى الفترة النبتية، ويعتقد علماء الاثار ان الحفيرة الكبرى من اقدم المنشات بالموقع ما بين القرن السادس والرابع قبل الميلاد، اما معبد الاسد فيعود بناء الى القرن الثالث قبل الميلاد ابان حكم المللك ارنخمانى(218-235ق.م) وهو الملك الوحيد الذى ذكر اسمه على جدران معابدها، واستمرت عمارة المصورات حتى نهاية العصر المروى 350م واستمرت ايضا بعدها خلال الفترة المسيحية. ومن اهم معالم المصورات الصفراء الحوش الكبير وهو مجمع معمارى فريد يغطى مساحة 43 الف متر مربع مشيد بالحجر الرملى من المحاجر المحيطة بالموقع، ويضم الحوش الكبير عدد كبير من المبانى والمنشات والغرف والقاعات والافنية المفتوحة والتى ترتبط ببعضها بممرات فى شكل متاهة، بالاضافة الى المعابد واهمها المعبد المركزى100 والمعبد200 والمعبد300 وجميع مبانى ومنشات الحوش الكبير محاطة بسور من الحجر الرملى عليها مئات من المخربشات التى سجلها زوار المكان لفترات تاريخية طويلة توصف وتحكى تاريخ وطبيعة هذا الموقع. وتتنوع المعالم الاثرية فى موقع المصورات الصفراء حيث ادت اعمال المسح الاثري الى تحديد اكثر من ثلاثين مبنى ومعلم اثرى موزعة بالموقع وضمت معابد ومبانى سكنية ومنشات اخرى، موقع استيطانى، مناطق ورش عمل، محاجر، حفيرات اصطناعية لتخزين المياة وشبكة قنوات مائية، مقابر مسيحية، ومواقع اخرى. وتاتى اهمية موقع المصورات الصفراء كونها حملت النقوش المروية الاولى، والتى تكمن اهميتها فى انها تعطى مادة قيمة للتطور والتسلسل التاريخى لمملكة مروى، حيث ساعدت نقوش هذا الموقع فى اعادة ترتيب ملوك مروى، كما انها كشفت عن مدى تطور العمارة والفن فى تلك الفترة، بالاضافة الى اهميتها الدينية والسياسية والاقتصادية. Musawwarat al-Safra is located about 180 km northeast of Khartoum, about 30 km south of Shendi, about 35 km away from the eastern bank of the Nile River, in the middle of a sandstone valley in the Western Butana region at an altitude of 430 meters above sea level in the form of a circular basin with a diameter of 3.2 km.
It is surrounded by mountain ranges from all directions. It was known in the past as Ibr-anx, and it was called Musawwarat al-Safra, in reference to the yellow mountains that surround the valley.
The flat of Musawwarat al-Safra covers about 64,000 square meters, and it consists of a group of architectural complexes, courtyards, suburban gardens, and temples, in addition to various buildings and facilities, which are linked to each other by corridors and corridors in a unique form, which made it the focus of attention of travelers and archaeologists for long periods, which resulted in it being listed on the UNESCO for Science and Culture in 2011.
There were various opinions of archaeologists and historians about the nature of this unique site and the purpose of its establishment, and some mentioned that it is a religious place for holding ceremonies and religious festivals and a center for pilgrims, while others said that it was the seat of the ruler, a school and a hospital or a place for training elephants for military and commercial purposes, and some mentioned that it is a site dedicated to the establishment of fishing trips
The history of Musawwarat al-Safra’s site dates back to the period between (350 BC-300 AD), but some buildings date back to earlier periods dating back to the Napatan period, and furniture scholars believe that the Great Excavation is one of the oldest facilities on the site between the sixth and fourth centuries BC, while the Lion Temple dates back to It was built to the third century BC during the reign of King Arnekhamani (235-218 BC). He is the only king whose name was mentioned on the walls of its temples.
The architecture of Musawwarat continued until the end of the Meroitic era 350 AD and also continued after that during the christian period.
One of the most important features of Musawwarat al-Safra’ is the Great Hosh, which is a unique architectural complex covering an area of 43,000 square meters, built with sandstone from the quarries surrounding the site.
The Great Enclosure includes a large number of buildings, facilities, rooms, halls, and open courtyards, which are linked to each other by corridors in the form of a maze, this is to the temples, the most important of which is the central temple100 Temple 200, Temple 300, and all the buildings and facilities of The Great Enclosure are surrounded by a sandstone wall with hundreds of inscriptions recorded by the visitor for long historical periods that describe and tell the history and nature of this site.
The archaeological landmarks at the Musawwarat al-Safara site vary, as archaeological survey work led to the identification of more than two dozen archaeological buildings and landmarks distributed at the site and included temples, residential buildings and other facilities, a settlement site, workshop areas, quarries, artificial pits for storing water, a network of water channels, christian cemeteries, and other sites. other.
The importance of the site of Musawwarat al-Safraa comes as it carried the first Meroitic inscriptions, whose importance lies in the fact that it gives valuable material for the development and historical sequence of the Kingdom of Meroe, where the inscriptions of this site helped in re-arranging the Meroitic kings, and revealed the extent of the development of architecture and art in that period, in addition to Its religious, political and economic importance.




النص بالعربية والملخص بالإنجليزية.


العمارة القديمة

مروى المصورات الصفراء ابيدماك

722