سفر اللاويين فى ضوء علم اللغة الحديث : دراسة دلالية مقارنة بين العبرية والعربية /
حسام محمد محمد ابوعلى ؛ اشراف محمد صالح توفيق
- القاهرة : حسام محمد محمد ابوعلى : 2005
- 259ورقة ؛ 30سم
اطروحة (ماجستير) - جامعة القاهرة - كلية دارالعلوم - قسم علم اللغة و الدراسات السامية و الشرقية
يعد علم الدلالة من اهم فروع اللغة : بل جوهر الدراسات اللغوية وهذا العلم يبحث فى المعنى سواء على المستوى اللفظى او على المستوى التركيبى ولعلم الدلالة تنوعات تعتمد على عقل الانسان وشعوره وفلسفته فى الحياة : ففهم الانسان يعتمد على ثقافته وبيئته ونفسيته : ولهذا نجد ان للدلالة اثرها فى حياة الانسان : فمفهوم الانسان عن الاشياء يلون ذاكرته بألوان دلالية هامشية عن الاشياء رغم ان لها مسميات ثابتة ولقد قدم الدارسون اتجاهات كثيرة لدراسة المعنى : فمن ذلك الاتجاه المعجمى الذى يدرس الكلمة المفردة ومعناها ومن رواد هذه المدرسة اولمان ومن تبعه : وهناك الاتجاه التوزيعى الذى يتزعمه هاريس الذى يركز على دلالات الكلمة فى توزيعاتها المختلفة : وهناك الاتجاه السلوكى الذى يتزعمه بلومفيلد زعيم المدرسة السلوكية التى ترى ان المعنى اللغوى ما هو الا مجموع الاحداث السابقة للكلام ومجموع الاحداث التالية له