إيمان محمد حامد عبدالقادر

تفسير الأحلام Tȧ 'Ovelpokpltlká لأرتميدوروس الإفيسي : دراسة مقارنة بين النص اليوناني و ترجمة حنين بن إسحاق تعبير الرؤيا / Tȧ 'Ovelpokpltlká oneirocritica, the interpretation of dreams by: Artemidorus daldianus of Ephesus : A comparative study between the Greek text and the Arabic translation by: Hunain b. Ishaq Tabir Al-Ruya إيمان محمد حامد عبدالقادر ؛ إشراف أحمد محمد عتمان - القاهرة : إيمان محمد حامد عبدالقادر : 2011 - 413 ص ؛ 25سم

اطروحة (دكتوراه) - جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم الدراسات اليونانية و اللاتينية

تتناول هذه الرسالة بالبحث كتاب تفسير الأحلام لأرتميدوروس الدالديانى: المسمى "تفسير الأحلام". و هو الكتاب الوحيد الكامل الذى وصل إلينا مكتوبا باللغة اليونانية من التراث اليونانى و الرومانى. و الذى تمت كتابته في القرن الثانى الميلادى و ذلك في خمسة كتب. و أرتميدوروس الدالديانى و هو من مدينة إفيسوس كان مفسر أحلام محترف. و قد إعتمد في كتابه هذا على التراث الشفهى و التراث المكتوب لتفسير الأحلام عند هوميروس و يوريبيديس و غيرهما. و قد كان هذا الكتاب أثر كبير على جميع كتب تفسير الأحلام التى تم تأليفها منذ القرن الثانى الميلادى و فى الفترة البيزنطية و حتى العصور الحديثة



أرتميدوروس الإفيسي الأحلام الرؤيا