TY  - BOOK
AU  - Manar Ahmed Elhalwany
AU  - Gamal Adbelkarim , 
AU  - Soliman Elattar , 
TI  - Las traducciones de las obras teatrales de alejandro casona alarabe (la dama del alba-la barca sin pescador) : : Un estudio linguistico comparativo / 
PY  - 2011///
CY  - Cairo : 
PB  - Manar Ahmed Elhalwany , 
KW  - La barca sin pescador
KW  - La dama del alba
KW  - La traduccion literaria
N1  - Thesis (M.A.) - Cairo University - Faculty of Arts - Department of Spanish; Issued also as CD
N2  - Eltema de esta tesis es realizar un estudio linguistico comparativo entre el lenguaje de las obras originales del dramaturgo espafiol Alejandro casona: (La dama del alba y La barca sin pescador) y las obras traducidas Alarabe por dos traductores diferentes. Eldramaturgo utilizo el lenguaje coloquial, popular y simple para crear sus obras dirigidas, sustancialmente, Alpublico joven
UR  - http://172.23.153.220/th.pdf
ER  -