عاطف فتحى محمد عبدالله

التماسك النصى فى روايتى 'موسم العنف الجميل' لفؤاد قنديل و 'ضبط النيشان' لحاييم سباتو : دراسة لغوية مقارنة بين العربية و العبرية / The textual cohesion in the two novels ; The season of the beautiful violence for Fouad Kandeel and adjustment of sights for Chaim Sabbato : A comparative language study between Arabic and Hebrew عاطف فتحى محمد عبدالله ؛ اشراف محمد صالح توفيق : محمد فوزى عبدالسلام ضيف - القاهرة : عاطف فتحى محمد عبدالله : 2013 - 314 ورقة ؛ 30سم

اطروحة (دكتوراه) - جامعة القاهرة - كلية دار العلوم - قسم علم اللغة و الدراسات السامية و الشرقية

تعد دراسة التماسك النصى فى روايتى 'موسم العنف الجميل' لفؤاد قنديل و 'ضبط النيشان' لحاييم سباتو - دراسة لغوية مقارنة بين اللغتين العربية و العبرية محاولة لبناء إطار مشترك بين المبدع و المحلل لوصف الاتصال القائم على التماسك من خلال استراتيجيات التماسك النصى و عناصره و معرفة كيف يتماسك النص فى اللغتين العربية و العبرية بعامة و عند منجزه بصفة خاصة و لاسيما و أن كل نص يتم داخل سياقات اجتماعية و فكرية و ثقافية معينة تحد الخطاب و توجهه حسب مفاهيمه و مقولاته



التماسك النصى الربط النصى السبك