ته زره نورالدين نجم الدين <br/><br/>
شعرية النثر الرمانسي لجبران في مرحلة الكتابة بالعربية =   Poetics of Gubran Romantic prose In his Arabic writing stage /  
ته زره نورالدين نجم الدين ؛ اشراف سليمان عبدالعظيم العطار   
 - القاهرة :   ته زره نورالدين نجم الدين :   2016 
 - 116 ورقة ؛   30سم 
<br/><br/>اطروحة (ماجستير) - جامعة القاهرة - كلية الآداب  - قسم اللغة العربية و آدابها 
<br/><br/> مر جبران بمرحلتين لغويتين : المرحلة الأولى : و تنتهي في عشرينيات القرن العشرين متداخلة مع المرحلة الثانية غزيرة الإنتاج القصيرة العمر و التي تنتهي بموته سنة 1931 . المرحلة الأولى كان يكتب بالعربية و غارقآ في الرومانسية لأنه كان يكتب لجمهور عربي يعيش مرحلته الرومانسية : التي بدأت بمدرسة الديوان و انتهت بمدرسة أبولو مرورآ بينهما بمدرسة المهجر التي ينتمي إليها جبران : و في مرحلة الثانية لاختلاف جمهوره انتقل إلى الرؤية الواقعية التي تحاول أن تعدل من واقع الأمريكيين بحكمة نبي شرقى . سيتناول هذا البحث المرحلة الأولى بمنهج جمالى يحاول التقاط التشكيلات التصويرية و تفكيكها للوصول إلى عمقها الفكرى الذى يدور حول رؤية رومانسية للواقع و للمجتمع: تبدو فيها ذات الكاتب متماهية و محتوية لذوات اتخذها ابطالا لقصصه التى تتراوح بين شكل مقال القصصى و الشكل المعيارى للقصة القصيرة الرومانسية 
<br/><br/>
<br/><br/><label>Subjects--Index Terms: </label>الشعرية   النثر الرمانسي لجبران  مرحلة الكتابة بالعربية