TY  - BOOK
AU  - تيسير عزمى محمود خليفة
AU  - جلال السع{u٠٦أأ}د الحفناوى : 
TI  - الحال فى اللغة الأردية: ترجمتا (موضح قرآن) و (مجمع الملك فهد) لمعانى القرآن الكريم نموذجا : : دراسة نحوية دلالية = The adverb in urdu: translating of the meanings of the holy quran by moazeh quran and magmaa Almalek fahd : 
PY  - 2020///
CY  - القاهرة : 
PB  - ت{u٠٦أأ}س{u٠٦أأ}رعزمى محمود خل{u٠٦أأ}فة : 
KW  - الحال
KW  - اللغة الأردية
KW  - معانى القرآن الكريم
N1  - اطروحة (دكتوراه) - جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم اللغات الشرقية و آدابها; صدر ايضا كقرص مدمج
N2  - تناول هذا البحث بالدراسة "الحال فى اللغة الأردية" دراسة نحوية دلالية مع التطبيق من خلال ترجمتين لمعانى القرأن الكريم ترجمة "موضح قرأن ": و ترجمة "مجمع الملك فهد": و قد هدف هذا البحث إلى التعريف بالحال و أقسامه: و كيفية استخدامه: و التعرف على تأ ثيراته التى يتأثر بها فى الجملة الأردية: و يقوم هذا البحث على تطبيق المنهج الوصفى على الحال فى اللغة الاردية؛ حيث يوضح وظيفته الصرفية و النحوية و الدلالية .ينقسم هذا البحث إلى مقدمة و تمهيد و ثلَاثة فصول و خاتمة: الفصل الأول: صورالحال فى اللغة الاردية. الفصل الثانى: الدراسة النحوية للحال فى اللغة الاردية. الفصل الثالث: هو الدراسة الدلالية للحال فى اللغة الاردية: و تحوى الخاتمة أهم النتائج التى وصل إليها البحث كما يشتمل على فهرس الآيات القرأنية التى وردت بالبحث: و ما يقابلها فى الترجمتين محل الدراسة: و يشمل أيضاً فهرس المصطلحات اللغوية التى تم الاستعان بها فى البحث: و ذلك باللغة العربية و الأردية و الإنجليزية
UR  - http://172.23.153.220/th.pdf
ER  -