أنماط النفى فى اللغتين الأمهرية و المصرية القديمة : دراسة مقارنة /
Types of negation in amharic and ancient Egyptian languages : Comparative study
نرمين مصطفى محمد العطار ؛ إشراف محمود عبيد مغربى : عمر السيد عبدالفتاح
- القاهرة : نرمين مصطفى محمد العطار : 2020
- 214ص ؛ 25سم
اطروحة (ماجستير) - جامعة القاهرة - كلية الدراسات الأفريقية العليا - قسم اللغات
تتناول هذه الدراسة موضوع أنماط النفى فى اللغة الأمهرية و اللغة فى عصرها الوسيط فى إطار مقارن: و ذلك لتوضيح أوجه التشابه و الإختلاف بين اللغتين و خاصة أن كلتا اللغتين تقعان ضمن نفس الأسرة اللغوية و هى الأفرواسيوية. كما حاولت الدراسة الوصول إلى استنتاج علمى يتفق أو يستبعد فكرة أن اللغة المصرية القديمة لغة سامية و لا تندرج تحت فرع خاص بها: من خلال دراسة نظام و أنماط النفى و الذى يعد من العموميات اللغوية التى لا تخلو لغة منها. تنقسم الدراسة الى مقدمة و أربعة فصول و خاتمة. يتناول الفصل الأول الإطار النظرى لمفهوم النفى عند كل من اللغويين العرب و اللغويين الغربيين: ثم ينتقل الى تعريف بعض المصطلحات التى تتشابه فى استخدامها مع مصطلح النفى. ثم ينتقل الى شرح المنهج التنميطى الذى تقوم عليه دراسة النفى و نشأته ثم شرح لأنماط النفى القياسية و غير القياسية. ثم يطبق الفصل الثانى فرضية أنماط النفى القياسية وغير القياسية على اللغة الأمهرية مع تطبيق على نماذج من المادة العلمية للدراسة. و يتناول الفصل الثالث تطبيق الفرضية نفسها على اللغة المصرية القديمة مع التطبيق على نصوص أدبية من برديات مختارة باللغة المصرية القديمة من العصر الوسيط. و أخيرا عرض فى الفصل الرابع مقارنة بين أنماط النفى بين اللغتين محل الدراسة التى توضح أوجه التشابه و الاختلاف بينهما فى هذا السياق
اللغات الإثيوسامية اللغات الأفرواسيوية اللغة الأمهرية