أطروحة (ماجستير)-جامعة القاهرة، 2022.

ببليوجرافيا: صفحات. 191-198.

اتجه علم التخطيط والتصميم العمراني في العقود الأخيرة وتحديدا مع بدايات القرن الماضي إلي الاهتمام ببعض القضايا التي طرأت علي المدينة في ذلك الوقت مثل توفير أكبر قدر من الوحدات السكنية للعمال في ظل زيادة الإنتاج والانفجار السكاني بالمدن ، أيضا مع إنتشار السيارات بشكل واسع داخل الفراغ العمراني للمدينة ، تركز الاهتمام علي توفير فراغات عمرانية تستوعب حركة السيارات داخل المدينة وفي ظل هذه الأفكار تم إهمال الكثير من الأبعاد الإنسانية أثناء عمليات التخطيط والتصميم للمدينة ، وبدأ الإنسان يفقد مكانته تدريجيا لصالح المباني وطرق السيارات بعدما كانت له أولويات التواجد والحركة داخل الفراغ العمراني للمدينة ، وقد لاحظ المختصين هذا التحول الذي طرأ علي المدن حول العالم وتحديدا في الفترة ما بعد ستينيات القرن الماضي وتأثيره السلبي علي جودة الحياة بالمدن ، لذلك بدأت بعض المبادرات التي إهتمت بإعادة الإنسان مرة أخري إلى مكانته داخل الفراغ العمراني العام للمدينة وهو أطلق علية مبادرات أنسنة المدن . أما بالنسبة إلي مدينة القاهرة فمازالت هذه النظريات والأفكار التي لا تضع البعد الإنساني كأولوية أثناء عمليات تخطيط وتصميم الفراغ العمراني للمدينة في حيز التطبيق حتي الوقت الراهن ، ونتج عن هذه السياسات انخفاض في مستوي جودة حياة الإنسان بالمدينة وسيطرة حركة الأليات علي الفراغ العام. وبناء عليه ، كان لابد لنا من دراسة أهم الأبعاد ، الاحتياجات والأنشطة الإنسانية التي يجب أن تراعي داخل الفراغ العمراني العام وكذلك البحث في أهم المعايير التي تحقق أنسنة الفراغ العمراني العام واختبار صلاحية وملائمة هذه المعايير للتطبيق علي الحالة المصرية وخاصة مدينة القاهرة من خلال الدراسات الميدانية ، ثم عرض أهم النتائج والتوصيات .

Policies and conceptions of “humanizing the cities” are among the most signifi- cant strategies that contribute to improving residents quality of life. This research is focused on studying the criteria of humanizing the urban public outdoor spaces of Cairo. The absence of human dimensions within the urban public outdoor space in the city of Cairo are clearly noticed, which led to an adverse impact on quality of life. Accordingly, it is necessary to study the most crucial human needs ,dimensions and activities that must be taken into consideration in the design of public outdoor spaces.
These problems are discussed in the research to confirm that the majority of human dimensions are not achieved within the urban public outdoor spaces in the city of Cairo. Consequently, the research clarifies the recommendations for achieving these standards.

صدر أيضًا كقرص مدمج.

النص بالعربية والملخص بالإنجليزية.