000 02331nam a2200337 a 4500
003 EG-GiCUC
005 20250223025536.0
008 090302s2009 ua f m 000 0 ara d
040 _aEG-GiCUC
_bara
_cEG-GiCUC
041 0 _aara
049 _aايداع
097 _aدكتوراه
099 _aCai01.02.04.Ph.D.2009.جر.د
100 0 _aجرجس بشرى حنا غالى
245 1 0 _aدراسة تقابلية لاسمى الفاعل والمفعول والمصدر فى سفر المزامير بين اليونانية والسريانىة والقبطية =
_bContrastive analysis of the psalms'participles and infinitive between Greek,Syriac and Coptic /
_cجرجس بشرى حنا غالى ؛ اشراف محمد حمدى ابراهيم : ماجدة عماد الدين سالم : عبدالحليم نور الدين
260 _aالقاهرة :
_bجرجس بشرى حنا غالى :
_c2009
300 _a160 ص ؛
_c25سم
502 _aاطروحة (دكتوراه) - جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم الدراسات اليونانية و اللآتينية
520 _aتم استخدام منهج التحليل التقابلى(Contrastive Analysis)فى هذة الدراسة من خلال ثلاث مستويات وهى: مستوى بنية الكلمة(Morphology)ومستوى بنية الجملة(Synatx)والمستوى الدلالى(Semantic)وجاء تنسيق الرسالة يتناول اسم الفاعل(active participle:واسم المفعول(passive participle)والمصدر(infinitive).وتتناول الرسالة الدراسة المورفولوجية لصياغة المشتق من خلال ثلاثة مورفيمات اساسيةهى المورفيم الجذرى والمورفيم السبق والمورفيم اللاحق
530 _aصدر ايضا كقرص مدمج
653 4 _aاللغة اليونانية
653 4 _aسفر المزامير
653 4 _aعلم اللغة التقابلى
700 0 _aعبدالحليم نور الدين :
_eمشرف
700 0 _aماجدة عماد الدين سالم : ُ
_eمشرف
700 0 _aمحمد حمدى إبراهيم :
_eمشرف
856 _uhttp://172.23.153.220/th.pdf
905 _aFatma
_eCataloger
905 _aNazla
_eRevisor
942 _2ddc
_cTH
999 _c15270
_d15270