أطروحة (ماجستير)-جامعة القاهرة، 2024.

ببليوجرافيا: صفحات 165-170.

استهدف هذا البحث دراسة أحد ألوان النثر العربي، ممثلًا في فن الوعظ الديني، وبالتحديد في مواعظ ابن الجوزي في كتابه (صيد الخاطر) دراسةً من منظور التداولية، وذلك بحثًا عن الوظيفة التفاعلية في لغة تلك النصوص النثرية الوعظية ودورها في التأثيرعلى المتلقي، الممثل في مجتمع العصر العباسي في القرن السادس الهجري، ذلك العصر الذي نشأ فيه ابن الجوزي وألقى فيه مجالسه الوعظية، ومحاولةً أيضًا لاستكشاف الجوانب الدلالية المتعلقة باستخدام اللغة في سياقات تواصل محددة تمثيلًا بهذه النصوص. اعتمدت الدراسة على تطبيق المنهج التداولي الذي يتعامل مع اللغة بوصفها نشاطًا تواصليًا، فحاولت أن تبرز أهم ملامح السياق الذي أحاط بمجالس الواعظ وأدبه، وآثار هذا السياق على نص (صيد الخاطر) وصاحبه، ثم اهتمت بالكشف عن مقاصد ابن الجوزي وغاياته المختلفة، ثم لجأت إلى تتبُّع الوظائف اللغوية في خطاب ابن الجوزي باستنتاج دلالات أفعال الكلام وتصنيفها بهدف الكشف عن استراتيجيات الواعظ في توجيه خطابه ومدى تمكنه من التفاعل مع الموعوظين والتأثير عليهم.

This research aimed at studying one of the types of Arabic prose, that represented in the art of religious preaching, specifically in Ibn el-gawzi's sermons in his book (Sayd el-khater) a study from a pragmatic perspective, searching for the interactive function in the language of those preaching prose texts and its role in influencing on the recipient, represented in the society of Abbasid era in the sixth Islamic century, the era in which Ibn el-gawzi grew up and preached in his sermons, it is also an attempt to explore the semantic aspects related with using the language in specific communication contexts, representing by these texts. The study relied on the pragmatic approach, which deals with language as a communicative activity, it attempted to highlight the most important features of the context that surrounded the Islamic preacher's gatherings and his literature, and to highlight the effects of such context on the text of (sayd el-khater) and its author. It also focused on revealing Ibn el-gawzi's various purposes and goals. Then, it tracked linguistic functions in Ibn el-gawzi's speech by deducing the meanings of speech acts and classifying them to revealing the preacher's strategies in directing his speech and the extent of his ability to interact with the moralized and influencing them.

صدر أيضًا كقرص مدمج.

النص بالعربية والملخص باللغة الإنجليزية والعربية.