Thesis (M.Sc)-Cairo University, 2024.

Bibliography: pages 84-104.

Introduction: Diabetes mellitus is a disease that poses a serious threat to the
Egyptian population and economy. It is predicted that there will be 13.1
million diabetic patients in Egypt by 2035., Sleep is a fundamental human
need and an important aspect of health and wellness. Recently, there has been
a lot of focus on the significance of sleep quality and how it affects life in
general. Its impact on many biological functions and hormone levels has
drawn attention to the fact that sleep affects glycemic management and the
prognosis of diabetes mellitus.
Aim: to demonstrate the relation between sleep quality and glycemic control
in diabetic patient.
Methods: It is a cross section study conducted on 259 participants diagnosed
with type 2 diabetes mellitus underwent a structured interview using a pre-
designed questionnaire. In this study, we evaluated the socio-demographic
character of the participants, assess the nutritional state by using (The UK
Diabetes and Diet Questionnaire) and demonstrate the sleep quality between
the participant by using (the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and find
the association between poor sleep quality and glycemic control in adult
patients with diabetes assessed by using logistic regression. Multivariate
logistic regression tests were used by adjusting age and sex.
Results: A total 259 patients with diabetes in this study, 121 of the patients
were poor sleeper with inadequate diabetic control (70.76%) of all inadequate
diabetic controlled patients while 48 patients were poor sleeper with adequate
diabetic control with percentage of (54.54%) of all adequate controlled
patients, with P.value 0.02.
Conclusions: the poor sleep quality associated with the glycemic control of
the patient with diabetes.

مرض السكري، المعروف أيضًا باسم مرض السكر، هو اضطراب أيضي يتميز بارتفاع مستويات السكر في الدم بسبب عدم كفاية إنتاج الأنسولين أو ضعف امتصاص السكر من الخلايا.
على مدى السنوات العشرين الماضية، تضاعف عدد الأشخاص المصابين بمرض السكري من النوع 2 في جميع أنحاء العالم، ومصرأصبحت من بين أكبر 10 دول لمرضى السكري.
في مصر، يعاني 15.56٪ من البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و 79 عامًا من مرض السكري، وهو مسؤول عن 86478 حالة وفاة سنويًا. يتفاقم المرض بسبب ارتفاع معدلات السمنة المركزية وأنماط الحياة المستقرة وأنماط النظام الغذائي المتغيرة والتهاب الكبد الوبائي سي واستخدام المبيدات الحشرية غير المنظم.
العبء المالي لمرض السكري في مصر هو من بين اكثر الأعباء في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، بميزانية تبلغ 116 دولارًا أمريكيًا لكل مريض سنويًا. تعمل الحكومة المصرية على تحسين علاج مرض السكري ضمن ميزانيتها الصحية الصغيرة، ولكن هناك حاجة إلى معايير واستراتيجيات رعاية أكثر معيارية لدعم هذا الهدف.
النوم ضرورة بيولوجية بشرية أساسية وعادة تؤثر على الصحة وتسبب الوفاة. يرتبط قلة النوم بارتفاع معدلات الإجازات المرضية والقضايا الصحية طويلة الأمد. النوم ضروري لنمو الجسم وتنظيم الطاقة ووظائف الغدد الصماء. تساهم اضطرابات النوم في الإصابة بالأمراض الطبية المختلف,وتؤثر أنماط النوم أيضًا على الهرمونات الجنسية، مما يؤثر على الوظيفة الإنجابية والعقم. يتم الإبلاغ بشكل متزايد عن قلة النوم كسبب للعقم.
فالحصول على نوم جيد ليس مهمًا فقط لنوم جيد ليلاً ولكن أيضًا للشعور بالتجدد والاستعداد لمواجهة اليوم.
يمكن أن تؤدي اضطرابات النوم إلى تعطيل التوازن الهرموني والودي والأيضي، مما يؤدي إلى مضاعفات مثل اعتلال الأعصاب السكري، والتبول الليلي، ومتلازمة تململ الساقين، واضطرابات الرئة المرتبطة بالنوم. تؤدي اضطرابات النوم المزمنة إلى زيادة مقاومة الأنسولين وتفاقم خطر الإصابة بمرض السكري. لذلك، يجب على مقدمي الرعاية الصحية التركيز على اضطرابات النوم أثناء فحص مرض السكري لتحسين جودة نوم المريض.
سوء جودة النوم لدى مرضى السكري من النوع 2، وخاصة أولئك الذين يعانون من مرض السكري غير المنضبط هي مشكلة شائعة. تساهم اضطرابات النوم في تطور مرض السكري ومساره من خلال تعطيل النظام الأيضي الغدد الصماء العصبية، مما يؤدي إلى إنتاج المزيد من الجلوكوكورتيكويدات. يؤثر ضعف جودة النوم على إدارة مرض السكري، حيث تسبب جودة النوم الرديئة صعوبات في السيطرة على مرض السكري.
يعتبر النوم والأنظمة اليومية أمرًا بالغ الأهمية لعملية التمثيل الغذائي للجلوكوز، ويتأثران بالعوامل الفسيولوجية والسلوكية والبيئية والثقافية والاجتماعية. يؤثر قلة النوم، وخاصة في مرض السكري من النوع 2، سلبًا على التحكم في نسبة السكر في الدم. تؤثر أعراض مثل كثرة التبول والتبول الليلي على جودة النوم، مما يؤثر على إدارة مرض السكري.
كانت هذه دراسة مقطعية أجريت على 259 مشاركًا مصابًا بمرض السكري يرتادون عيادة طب العائله بالعيادات الخارجيه بمستشفيات قصر العيني لتحديد العلاقة بين ضعف جودة النوم والتحكم في نسبة السكر في الدم لدى مرضى السكري البالغين.
تم اختيار المرضى من عيادة طب العائله بمستشفيات جامعة القاهرة بعد اتباع الاعتبارات الأخلاقية، وتم إجراء ما يلي:
•شرح الدراسة وأهدافها ثم أخذ موافقة المشارك وإحاطة المريض بسريه المعلومات .
•أخذ التاريخ المرضي المختصر (الاسم، العمر، المهنة، الإقامة، وحالة التدخين) ، يليه الفحص العام (مؤشر كتلة الجسم - ضغط الدم - الفحص الحسي الطرفي)
•أخذ التاريخ المرضي عن النظام الغذائي للمريض في الشهر الماضي لتحديد ما إذا كان يتمتع بنظام غذائي صحي ام لا.
•حساب درجة النوم باستخدام النسخة العربية من مؤشر جودة النوم في بيتسبرغ (PSQI)، مؤشر جودة النوم في بيتسبرغ (PSQI) هو أداة فعالة تستخدم لقياس جودة وأنماط النوم لدى البالغين.

Issues also as CD.

Text in English and abstract in Arabic & English.