الملف : (Record no. 169241)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01486namaa2200361 i 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | EG-GICUC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20241204104318.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 241204s2004 ua ||||jr|||| 000 d ara d |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER | |
| Copyright or legal deposit number | 2004 / 5258 |
| Assigning agency | دار الكتب والوثائق القومية (مصر) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | EG-GiCUC |
| Language of cataloging | ara |
| Transcribing agency | EG-GiCUC |
| Modifying agency | EG-GiCUC |
| Description conventions | rda |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | ara |
| Language code of original | pol |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Edition number | 21 |
| Classification number | 891.852 |
| Item number | R848 |
| 092 04 - LOCALLY ASSIGNED DEWEY CALL NUMBER (OCLC) | |
| Edition number | 21 |
| Classification number | 891.852 |
| Item number | R848 |
| 099 ## - LOCAL FREE-TEXT CALL NUMBER (OCLC) | |
| Classification number | 891.852 R848 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | روجيفيتش، تادووش، |
| Relator term | مؤلف. |
| 240 1# - UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Kartoteka |
| Language of a work | Arabic |
| 245 12 - TITLE STATEMENT | |
| Title | الملف : |
| Remainder of title | مسرحية / |
| Statement of responsibility, etc. | تأليف تادووش روجيفيتش ؛ ترجمها عن البولندية هناء عبد الفتاح متولى ؛ مراجعة دوروتا متولى |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | الطبعة الاولى |
| 264 ## - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | القاهرة : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | المجلس الاعلى للثقافة، |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | 2004 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 149 صفحة ؛ |
| Dimensions | 20 سم |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Source | rdacontent |
| Content type term | text |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Source | rdamedia |
| Media type term | Unmediated |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Source | rdacarrier |
| Carrier type term | volume |
| 490 0# - SERIES STATEMENT | |
| Series statement | المشروع القومى للترجمة ؛ |
| Volume/sequential designation | 689 |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | الترجمة العربية لـ : Kartoteka |
| 541 ## - IMMEDIATE SOURCE OF ACQUISITION NOTE | |
| Source of acquisition | وزارة الثقافة ؛ |
| Address | القاهرة ؛ |
| Method of acquisition | إهداء ؛ |
| Date of acquisition | 2023. |
| 650 17 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | المسرحيات البولندية |
| Source of heading or term | qrmak |
| 651 1# - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Source of heading or term | qrmak |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | متولى، هناء عبد الفتاح، |
| Relator term | مترجم. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | متولى، دوروتا، |
| Relator term | مراجع. |
| 905 ## - Cataloger and Reviser Names | |
| Cataloger Name | Amira |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Koha item type | Books |
| Edition | 21 |
| Suppress in OPAC | No |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Inventory number | Total checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | Not for loan | المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة | قاعة الانسانيات - الدور الثاني | 04.12.2024 | 168573 | 891.852 R848 c.1 | 01000100168573000 | 04.12.2024 | 04.12.2024 | Books | ||||
| Dewey Decimal Classification | Not for loan | المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة | قاعة الانسانيات - الدور الثاني | 04.12.2024 | 168574 | 891.852 R848 c.2 | 01000100168574000 | 04.12.2024 | 04.12.2024 | Books | ||||
| Dewey Decimal Classification | المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة | مخزن الكتب - البدروم | 04.12.2024 | 168575 | 891.852 R848 c.3 Store | 01000100168575000 | 04.12.2024 | 04.12.2024 | Books |