Ahmad Taymour's 'Colloquial proverbs' : (رقم التسجيلة. 179676)
[ عرض عادي ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01941namaa22003731i 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | EG-GICUC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20260422140601.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 260422s2025 nyu||||gr|||| 000 0 eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781636679518 |
| Qualifying information | (epub) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781636679501 |
| Qualifying information | (ebook) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9781636679525 |
| Qualifying information | (hardback) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | EG-GiCUC |
| Language of cataloging | eng |
| Transcribing agency | EG-GiCUC |
| Modifying agency | EG-GiCUC |
| Description conventions | rda |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | eng |
| Language code of original | ara |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Edition number | 21 |
| Classification number | 398.9927 |
| Item number | T2479 |
| 092 04 - LOCALLY ASSIGNED DEWEY CALL NUMBER (OCLC) | |
| Edition number | 21 |
| Classification number | 398.9927 |
| Item number | T2479 |
| 099 ## - LOCAL FREE-TEXT CALL NUMBER (OCLC) | |
| Classification number | 398.9927 T2479 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Taymūr, Aḥmad, |
| Dates associated with a name | 1871-1930. |
| Relator term | Author. |
| 240 10 - UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Amthāl al-ʻāmmīyah. |
| Language of a work | English |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Ahmad Taymour's 'Colloquial proverbs' : |
| Remainder of title | an English translation / |
| Statement of responsibility, etc. | Ahmad Taymour ; [translated by] Hilda Matta. |
| 264 ## - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE | |
| Place of production, publication, distribution, manufacture | New York : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer | Peter Lang, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice | 2025. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 447 pages ; |
| Dimensions | 24 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE | |
| Source | rdacontent |
| Content type term | text |
| 337 ## - MEDIA TYPE | |
| Source | rdamedia |
| Media type term | Unmediated |
| 338 ## - CARRIER TYPE | |
| Source | rdacarrier |
| Carrier type term | volume |
| 490 ## - SERIES STATEMENT | |
| Series statement | International folkloristics |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc. note | . |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | "Among the many collections of Egyptian proverbs, the standout is this compilation by Ahmad Taymour, a pioneer and leading figure in the field of paremiology. The Colloquial Proverbs was first published in 1949 and includes 3,188 proverbs, along with explanatory notes. Since publication the book has gained immense popularity in the Arabic-speaking world. For scholars it is considered a thesaurus, a fundamental and indispensable resource for research. Translated here into English for the first time, this work will be of interest to paremiologists and proverb collectors, but also seen to those seeking insights into the mindset, character, customs and history of the Egyptian people"-- $c Provided by publisher. |
| 541 ## - IMMEDIATE SOURCE OF ACQUISITION NOTE | |
| Source of acquisition | Dr. Hilda Matta ; |
| Address | Cairo ; |
| Method of acquisition | Gift ; |
| Date of acquisition | 2026. |
| 650 1# - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | Proverbs, Arabic |
| Form subdivision | Translations into English. |
| Source of heading or term | qrmak |
| 651 1# - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Source of heading or term | qrmak |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Matta, Hilda, |
| Dates associated with a name | 1954- |
| 9 (RLIN) | 10741 |
| Relator term | Translator. |
| 905 ## - Cataloger and Reviser Names | |
| Cataloger Name | Asmaa |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Koha item type | Books |
| Edition | 21 |
| Suppress in OPAC | No |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Inventory number | Total checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | Not for loan | المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة | قاعة الكتب - الدور الثاني | 22.04.2026 | 206775 | 398.9927 T2479 | 01000110206775000 | 22.04.2026 | 22.04.2026 | Books |