Ahmed Atef Ragab Deghady,

Effect of acupuncture-like tens on restless leg syndrome in haemodialysis patients / تأثير تحفيز العصب الكهربائي عبر الجلد الشبيه بوخز الإبر على متلازمة تململ الساق لدى مرضى غسيل الكلى by Ahmed Atef Ragab Deghady ; Supervisors Prof.Dr. Nesreen Gharib Mohamed Mohamed El-Nahas, Prof. Dr. Seham Sabry Qotb Alsayed, Dr. Ali Mohamed Ali Ismail. - 126 pages : illustrations ; 25 cm. + CD.

Thesis (M.Sc)-Cairo University, 2025.

Bibliography: pages 92-115.

Background: Restless leg syndrome (RLS) significantly hampers sleep and
quality of life in hemodialysis (HD) patients. Objective: This study aimed to
compare the effects of active versus sham acupuncture-like transcutaneous
electrical nerve stimulation (Acu-TENS) on RLS in HD patients. Design: A
randomized controlled trial conducted at Kom Hamada General Hospital's
hemodialysis unit. Participants: Sixty HD patients (ages 37-59, BMI (20-29)
kg/m²) were randomly divided into two groups: Group A (30 patients) received
active Acu-TENS, while Group B (30 patients) received sham treatment.

Methods: Group A underwent electrical stimulation over specific acupuncture
points, while Group B received stimulation at non-acupoints, with the device
turned off for intensity. Treatments lasted 30 minutes during dialysis sessions,
three times a week for 12 weeks. Various measures, including the IRLSSG
Rating Scale, Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), serum cortisol, Fatigue
Severity Scale (FFS), pressure pain thresholds (PPT) for both calves, and the
SF-12 quality of life questionnaire, were assessed before and after treatment.
Results: Group A showed significant improvements in all measures, including
RLS symptoms, sleep quality, cortisol levels, fatigue, and pain thresholds,
compared to Group B, which did not exhibit similar outcomes.
Conclusion: Acu-TENS significantly alleviated RLS symptoms and improved
sleep quality, stress, fatigue, pain levels, and overall quality of life in HD
patients.
خلفية الرسالة:تعد متلازمة تململ الساق إحدى المشكلات المزعجة التي تؤثر سلبًا على النوم ونوعية الحياة لدى مرضى غسيل الكلى.
هدف الرسالة:تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن تأثير تحفيز العصب الكهربائي عبر الجلد الشبيه بوخز الإبر على متلازمة تململ الساقين في مرضى غسيل الكلى.
تصميم البحث: تجربة عشوائية محوكمة.
مكان البحث:وحدة غسيل الكلى بمستشفى كوم حمادة العام بمحافظة البحيرة.
المرضى المشاركون: قُسّم ستون مريضًا من مرضى غسيل الكلى (تتراوح أعمارهم بين 37 و59 عامًا، ومؤشر كتلة الجسم (20-29) كجم/م²) عشوائيًا إلى مجموعتين: المجموعة أ (30 مريضًا) تلقت التحفيز الكهربائي العصبي عبر الجلد الشبيهبوخز الإبر (Acu-TENS) النشط، بينما تلقت المجموعة ب (30 مريضًا) علاجًا وهميًا..
طرق البحث:خضعت المجموعة أ للتحفيز الكهربائي على نقاط محددة من الوخز بالإبر، بينما تلقت المجموعة ب تحفيزًا في نقاط أخرى غير نقاط الوخز بالإبر، مع إيقاف تشغيل الجهاز لشدته. استمرت العلاجات لمدة 30 دقيقة أثناء جلسات غسيل الكلى، ثلاث مرات أسبوعيًا لمدة 12 أسبوعًا. تم تقييم مقاييس مختلفة، بما في ذلك مقياس تقييم IRLSSG، ومؤشر بيتسبرغ لجودة النوم (PSQI)، ومستوى الكورتيزول في المصل، ومقياس شدة التعب (FFS)، وعتبات الضغط والألم (PPT) لكلا الساقين، واستبيان جودة الحياة SF-12، قبل العلاج وبعده.
النتائج: أظهرت المجموعة (أ) تحسنًا ملحوظًا في جميع المقاييس، بما في ذلك أعراض متلازمة تململ الساقين (RLS)، وجودة النوم، ومستويات الكورتيزول، والتعب، وعتبات الألم، مقارنةً بالمجموعة (ب) التي لم تُظهر نتائج مماثلة.
الخلاصة: يُعد التحفيز الكهربائي للعصب عبر الجلد (TENS) الشبيه بالوخز بالإبر علاجًا فعّالًا غير دوائي لتحسين أعراض متلازمة تململ الساقين، والنوم، والتعب، والألم، ونوعية الحياة لدى مرضى غسيل الكلى.
الكلمات الدالة : تحفيز العصب الكهربائي عبر الجلد الشبيه بوخز الإبر؛ جودة النوم؛ التعب؛ نوعية الحياة؛ غسيل الكلى.

الموجودات
يمكن تلخيص النتائج الرئيسية للتجربة المقدمة على أنها تحسينات في أعراض متلازمة تململ الساقين، ونوعية النوم، والإجهاد، ونوعية الحياة، والتعب، ومستويات الألم، بعد تطبيق تحفيز العصب الكهربائي عبر الجلد الشبيه بوخز الإبر لمدة 12 أسبوعًا في مرضى غسيل الكلى المصابين بمتلازمة تململ الساقين.

استنتاج البحث
ضمن حدود الدراسة الحالية يمكن استنتاج أن:
يؤدي تطبيق تحفيز العصب الكهربائي عبر الجلد الشبيه بوخز الإبر لمدة 12 أسبوعًا في مرضى غسيل الكلى المصابين بمتلازمة تململ الساقين إلى تحسين أعراض متلازمة تململ الساقين وجودة النوم ، مستويات التوتر، ونوعية الحياة، والتعب، والألم.




Text in English and abstract in Arabic & English.


Physical Therapy
العلاج الطبيعى

Acu-TENS Sleep quality Fatigue Quality of life Hemodialysis

615.82