<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>حصن الاسم</title>
    <subTitle>قراءات فى الاسماء العربية</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Ḥiṣn al-ism : qirāʼāt fī al-asmāʼal-ʻArabiyya</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>سوبليه، جاكلين</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">مؤلف.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>بركات، سليم محمد</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">مترجم.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sy</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1999</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>199 صفحة ؛ 24 سم</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>	
يشتمل على مستخلص باللغة الفرنسية، ومقدمة باللغتين الإنجليزية والفرنسية</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">جاكلين سوبليه ؛ ترجمة سليم محمد يركات</note>
  <note>	
تم انجاز هذا الكتاب بدعم من المديرية العامة للشؤون الثقافية والعلمية والفنية بوزارة الخارجية الفرنسية بترخيص من Presses universitaires de France.</note>
  <note>. 170-151 ببليوجرافيا: صفحات.</note>
  <note>د. / جابر عصفور ؛ القاهرة ؛ إهداء ؛ 2024.</note>
  <subject authority="qrmak">
    <topic>الاسماء الشخصية</topic>
  </subject>
  <subject authority="qrmak">
    <topic>الرتب والالقاب</topic>
  </subject>
  <subject/>
  <classification authority="ddc" edition="21">929.4089927 S9415</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>منشورات المعهد الفرنسى للدراسات العربية</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">2901315496</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">EG-GiCUC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260405</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260405143026.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
