<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04386namaa22004211i 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260506105845.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250827s2024    ua a|||frm||| 000 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EG-GICUC</subfield>
    <subfield code="b">ara</subfield>
    <subfield code="c">EG-GICUC</subfield>
    <subfield code="d">EG-GICUC</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">ara</subfield>
    <subfield code="b">ara</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x625;&#x64A;&#x62F;&#x627;&#x639;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">808.83</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">808.83</subfield>
    <subfield code="2">21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="097" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x62F;&#x643;&#x62A;&#x648;&#x631;&#x627;&#x647;&#x200E;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cai01.02.06.Ph.D.2024.&#x633;&#x627;.&#x648;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x60C;&#x633;&#x627;&#x631;&#x629; &#x635;&#x627;&#x644;&#x62D; &#x631;&#x645;&#x636;&#x627;&#x646; &#x639;&#x644;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="e">&#x625;&#x639;&#x62F;&#x627;&#x62F;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="2">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639;&#x64A;&#x651;&#x629; &#x627;&#x644;&#x633;&#x651;&#x62D;&#x631;&#x64A;&#x651;&#x629; &#x628;&#x64A;&#x646; &#x631;&#x648;&#x627;&#x64A;&#x62A;&#x64A; &#x646;&#x632;&#x64A;&#x641; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x62C;&#x631; &#x644;&#x625;&#x628;&#x631;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x645; &#x627;&#x644;&#x643;&#x648;&#x646;&#x64A; &#x648;&#x645;&#x645;&#x644;&#x643;&#x629; &#x647;&#x630;&#x627; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x644;&#x645; &#x644;&#x623;&#x644;&#x64A;&#x62E;&#x648; &#x643;&#x627;&#x631;&#x628;&#x646;&#x62A;&#x64A;&#x64A;&#x631; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x645;&#x642;&#x627;&#x631;&#x646;&#x629; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x625;&#x639;&#x62F;&#x627;&#x62F; &#x633;&#x627;&#x631;&#x629; &#x635;&#x627;&#x644;&#x62D; &#x631;&#x645;&#x636;&#x627;&#x646; &#x639;&#x644;&#x64A;&#x61B; &#x625;&#x634;&#x631;&#x627;&#x641; &#x623;.&#x62F;/ &#x623;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x639;&#x632;&#x64A;&#x632;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="5">
    <subfield code="a">Magical realism between nazif al hajar the bleeding of the stone by ibrahim al-koni and the kingdom of this world by alejo carpentier :</subfield>
    <subfield code="b">A comparative study /</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="c">2024.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">241 &#x635;&#x641;&#x62D;&#x629; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x625;&#x64A;&#x636;&#x627;&#x62D;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x61B; </subfield>
    <subfield code="c">25 &#x633;&#x645;. + </subfield>
    <subfield code="e">CD.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="2">rda content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unmediated</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="502" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x623;&#x637;&#x631;&#x648;&#x62D;&#x629; (&#x62F;&#x643;&#x62A;&#x648;&#x631;&#x627;&#x647;)-&#x62C;&#x627;&#x645;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x647;&#x631;&#x629;&#x60C; 2024.  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x628;&#x628;&#x644;&#x64A;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x641;&#x64A;&#x627;: &#x635;&#x641;&#x62D;&#x627;&#x62A; 235-241.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x62A;&#x633;&#x639;&#x649; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x625;&#x644;&#x649; &#x62A;&#x62D;&#x62F;&#x64A;&#x62F; &#x645;&#x639;&#x627;&#x644;&#x645; &#x627;&#x644;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x633;&#x62D;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x62A;&#x648;&#x636;&#x64A;&#x62D; &#x62C;&#x648;&#x627;&#x646;&#x628;&#x647; &#x641;&#x64A; &#x631;&#x648;&#x627;&#x64A;&#x62A;&#x64A; "&#x646;&#x632;&#x64A;&#x641; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x62C;&#x631; " &#x644;&#x625;&#x628;&#x631;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x645; &#x627;&#x644;&#x643;&#x648;&#x646;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62F;&#x64A;&#x628; &#x627;&#x644;&#x644;&#x64A;&#x628;&#x64A; &#x648;&#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x60C; &#x648;"&#x645;&#x645;&#x644;&#x643;&#x629; &#x647;&#x630;&#x627; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x644;&#x645; " &#x644;&#x623;&#x644;&#x64A;&#x62E;&#x648; &#x643;&#x627;&#x631;&#x628;&#x646;&#x62A;&#x64A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62F;&#x64A;&#x628; &#x627;&#x644;&#x643;&#x648;&#x628;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x639;&#x62F;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x623;&#x635;&#x648;&#x644; &#x648;&#x627;&#x644;&#x62B;&#x642;&#x627;&#x641;&#x627;&#x62A;. &#x627;&#x644;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x633;&#x62D;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x647;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x625;&#x64A;&#x645;&#x627;&#x646; &#x628;&#x643;&#x644; &#x645;&#x627; &#x64A;&#x62E;&#x627;&#x644;&#x641; &#x627;&#x644;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639; &#x648;&#x64A;&#x62E;&#x62A;&#x631;&#x642;&#x647;&#x60C; &#x648;&#x62C;&#x639;&#x644;&#x647; &#x643;&#x623;&#x646;&#x647; &#x62D;&#x642;&#x64A;&#x642;&#x629; &#x645;&#x639;&#x64A;&#x634;&#x629;&#x60C; &#x628;&#x644; &#x648;&#x627;&#x644;&#x62F;&#x641;&#x627;&#x639; &#x639;&#x646; &#x62A;&#x644;&#x643; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x642;&#x64A;&#x642;&#x629; &#x648;&#x62A;&#x639;&#x644;&#x64A;&#x642; &#x643;&#x644; &#x627;&#x644;&#x622;&#x645;&#x627;&#x644; &#x639;&#x644;&#x64A;&#x647;&#x627;&#x60C; &#x648;&#x647;&#x630;&#x647; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x642;&#x64A;&#x642;&#x629; &#x645;&#x62A;&#x645;&#x62B;&#x644;&#x629; &#x628;&#x625;&#x64A;&#x645;&#x627;&#x646; &#x623;&#x633;&#x648;&#x641; &#x641;&#x64A; &#x646;&#x632;&#x64A;&#x641; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x62C;&#x631; &#x628;&#x627;&#x644;&#x648;&#x62F;&#x627;&#x646; &#x627;&#x644;&#x639;&#x638;&#x64A;&#x645;- &#x648;&#x647;&#x648; &#x646;&#x648;&#x639; &#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x627;&#x634;&#x64A; &#x64A;&#x634;&#x628;&#x647; &#x627;&#x644;&#x638;&#x628;&#x64A;- &#x648;&#x645;&#x627;&#x62D;&#x648;&#x644;&#x647; &#x645;&#x646; &#x637;&#x628;&#x64A;&#x639;&#x629; &#x635;&#x62D;&#x631;&#x627;&#x648;&#x64A;&#x629; &#x633;&#x627;&#x62D;&#x631;&#x629;&#x60C; &#x648;&#x641;&#x64A; &#x631;&#x648;&#x627;&#x64A;&#x629; &#x645;&#x645;&#x644;&#x643;&#x629; &#x647;&#x630;&#x627; &#x627;&#x644;&#x639;&#x627;&#x644;&#x645; &#x644;&#x623;&#x644;&#x64A;&#x62E;&#x648; &#x643;&#x627;&#x631;&#x628;&#x646;&#x62A;&#x64A;&#x64A;&#x631; &#x641;&#x647;&#x630;&#x647; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x642;&#x64A;&#x642;&#x629; &#x647;&#x64A; &#x625;&#x64A;&#x645;&#x627;&#x646; &#x627;&#x644;&#x633;&#x648;&#x62F; &#x628;&#x627;&#x644;&#x62A;&#x62D;&#x631;&#x631; &#x645;&#x646; &#x642;&#x628;&#x644; &#x645;&#x62E;&#x644;&#x635;&#x647;&#x645; &#x645;&#x627;&#x643;&#x646;&#x62F;&#x627;&#x644; &#x627;&#x644;&#x630;&#x64A; &#x642;&#x62A;&#x644; &#x641;&#x64A; &#x62B;&#x648;&#x631;&#x629; &#x645;&#x646; &#x62B;&#x648;&#x631;&#x627;&#x62A;&#x647;&#x645; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x628;&#x64A;&#x636;. &#x643;&#x644; &#x647;&#x630;&#x627; &#x64A;&#x64F;&#x62F;&#x631;&#x633; &#x628;&#x637;&#x627;&#x628;&#x639; &#x627;&#x644;&#x645;&#x642;&#x627;&#x631;&#x646;&#x629; &#x628;&#x64A;&#x646; &#x639;&#x646;&#x627;&#x635;&#x631; &#x627;&#x644;&#x631;&#x648;&#x627;&#x64A;&#x62A;&#x64A;&#x646; &#x648;&#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x627;&#x642; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x642;&#x627;&#x641;&#x64A; &#x648;&#x627;&#x644;&#x645;&#x631;&#x62C;&#x639;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x642;&#x627;&#x641;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x643;&#x644; &#x645;&#x646;&#x647;&#x645;&#x627;. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> This study is about defining and fixing signposts of the MAGICAL REALISM and clarify its sides in NAZIF AL HAGAR by Ibrahim Al Koni, the Libyan and international literator. And THE KINGDOM OF THIS WORLD by Alejo Carpentier the Cuban liturator, the multicultural for his multiple origins. Therefore the Magical Realism is the believe of all what is against reality like it is a way of living and making it as a culture or even a religion, and this belief is represented in the way that Aswaf in Nazif Al Hagar with Wadan- the type of livestock- and what around it of nature Full of magic, religion and cultural heritage. In addition, this believe is also appeared in The Kingdom of this world, in what slaves see as a fact that Maccandal-their savior- will appear and save them from slavery after he has died in one of their revolutions. All of this has been represented in terms of the genre called MAGICAL REALISM and finding it inside both of two novels, with clarifying the cultural context and the cultural references between both noveles in comparative way of study.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="530" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x635;&#x62F;&#x631; &#x623;&#x64A;&#x636;&#x64B;&#x627; &#x643;&#x642;&#x631;&#x635; &#x645;&#x62F;&#x645;&#x62C;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x646;&#x635; &#x628;&#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x645;&#x644;&#x62E;&#x635; &#x628;&#x627;&#x644;&#x644;&#x63A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x625;&#x646;&#x62C;&#x644;&#x64A;&#x632;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x631;&#x648;&#x627;&#x626;&#x64A;&#x648;&#x646;</subfield>
    <subfield code="2">qrmak</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">&#x641;&#x646; &#x643;&#x62A;&#x627;&#x628;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x635;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x633;&#x62D;&#x631;&#x64A;&#x629;</subfield>
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x633;&#x631;&#x62F; &#x648;&#x641;&#x646; &#x627;&#x644;&#x631;&#x648;&#x627;&#x64A;&#x629;</subfield>
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x627;&#x642; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x642;&#x627;&#x641;&#x64A; &#x648;&#x627;&#x644;&#x645;&#x631;&#x62C;&#x639;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x642;&#x627;&#x641;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x623;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x639;&#x632;&#x64A;&#x632;</subfield>
    <subfield code="e">&#x645;&#x634;&#x631;&#x641; &#x623;&#x637;&#x631;&#x648;&#x62D;&#x629;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="900" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">01-01-2024</subfield>
    <subfield code="c">&#x623;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x639;&#x632;&#x64A;&#x632;</subfield>
    <subfield code="U">&#x62C;&#x627;&#x645;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x647;&#x631;&#x629; </subfield>
    <subfield code="F">&#x643;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x622;&#x62F;&#x627;&#x628;</subfield>
    <subfield code="D">&#x642;&#x633;&#x645; &#x627;&#x644;&#x644;&#x63A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="905" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sara</subfield>
    <subfield code="e">Afaf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">TH</subfield>
    <subfield code="e">21</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">179850</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="9">317451</subfield>
    <subfield code="a">CUCL</subfield>
    <subfield code="b">cl210</subfield>
    <subfield code="d">2026-04-30</subfield>
    <subfield code="i">33159</subfield>
    <subfield code="o">Cai01.02.06.Ph.D.2024.&#x633;&#x627;.&#x648;</subfield>
    <subfield code="p">01010100033159000</subfield>
    <subfield code="r">2026-04-30 10:14:00</subfield>
    <subfield code="w">2026-04-30</subfield>
    <subfield code="y">TH</subfield>
  </datafield>
</record>
