<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>06680namaa22004091i 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260607111633.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250827s2025    ua a|||frm||| 000 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EG-GICUC</subfield>
    <subfield code="b">ara</subfield>
    <subfield code="c">EG-GICUC</subfield>
    <subfield code="d">EG-GICUC</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">ara</subfield>
    <subfield code="b">ara</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x625;&#x64A;&#x62F;&#x627;&#x639;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">070.40285</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">070.40285</subfield>
    <subfield code="2">21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="097" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x645;&#x640;&#x640;&#x640;&#x640;&#x627;&#x62C;&#x633;&#x62A;&#x64A;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cai01.15.02.M.Sc.2025.&#x64A;&#x627;.&#x645;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x60C;&#x64A;&#x627;&#x633;&#x645;&#x64A;&#x646; &#x62E;&#x627;&#x644;&#x62F; &#x645;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x63A;&#x641;&#x648;&#x631;</subfield>
    <subfield code="e">&#x625;&#x639;&#x62F;&#x627;&#x62F;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x645;&#x639;&#x627;&#x644;&#x62C;&#x629; &#x627;&#x644;&#x635;&#x62D;&#x627;&#x641;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x642;&#x636;&#x627;&#x64A;&#x627; &#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E;  &#x62E;&#x644;&#x627;&#x644; &#x627;&#x644;&#x641;&#x62A;&#x631;&#x629; &#x645;&#x646;2021 &#x625;&#x644;&#x649; 2023 /</subfield>
    <subfield code="c">&#x625;&#x639;&#x62F;&#x627;&#x62F; &#x64A;&#x627;&#x633;&#x645;&#x64A;&#x646; &#x62E;&#x627;&#x644;&#x62F; &#x645;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x63A;&#x641;&#x648;&#x631;&#x61B; &#x625;&#x634;&#x631;&#x627;&#x641; &#x623;.&#x645;.&#x62F;/ &#x633;&#x62D;&#x631; &#x645;&#x635;&#x637;&#x641;&#x649; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x63A;&#x646;&#x64A;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="5">
    <subfield code="a">International journalism coverage of climate change issues from 2021 to 2023 /</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="c">2025.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">198 &#x648;&#x631;&#x642;&#x629; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x625;&#x64A;&#x636;&#x627;&#x62D;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x61B; </subfield>
    <subfield code="c">30 &#x633;&#x645;. + </subfield>
    <subfield code="e">CD.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="2">rda content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unmediated</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="502" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x623;&#x637;&#x631;&#x648;&#x62D;&#x629; (&#x645;&#x627;&#x62C;&#x633;&#x62A;&#x64A;&#x631;)-&#x62C;&#x627;&#x645;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x647;&#x631;&#x629;&#x60C; 2025. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x628;&#x628;&#x644;&#x64A;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x641;&#x64A;&#x627;: &#x635;&#x641;&#x62D;&#x627;&#x62A; 186-198.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x627;&#x633;&#x62A;&#x647;&#x62F;&#x641;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x631;&#x635;&#x62F; &#x648;&#x62A;&#x62D;&#x644;&#x64A;&#x644; &#x648;&#x62A;&#x641;&#x633;&#x64A;&#x631; &#x645;&#x639;&#x627;&#x644;&#x62C;&#x629; &#x642;&#x636;&#x627;&#x64A;&#x627; &#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E; &#x628;&#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x635;&#x627;&#x62F;&#x631;&#x629; &#x628;&#x627;&#x644;&#x644;&#x63A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x625;&#x646;&#x62C;&#x644;&#x64A;&#x632;&#x64A;&#x629; &#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x645;&#x633;&#x628;&#x628;&#x629; &#x644;&#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E; (&#x627;&#x644;&#x648;&#x644;&#x627;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x62D;&#x62F;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x645;&#x631;&#x64A;&#x643;&#x64A;&#x629;&#x60C; &#x648;&#x627;&#x644;&#x635;&#x64A;&#x646;)&#x60C; &#x648;&#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x636;&#x631;&#x631;&#x629; &#x645;&#x646; &#x622;&#x62B;&#x627;&#x631; &#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E; (&#x627;&#x644;&#x628;&#x631;&#x62A;&#x63A;&#x627;&#x644;&#x60C; &#x648;&#x643;&#x64A;&#x646;&#x64A;&#x627;)&#x60C; &#x648;&#x62A;&#x645;&#x62B;&#x644;&#x62A; &#x639;&#x64A;&#x646;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x633;&#x628;&#x628;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x622;&#x62B;&#x627;&#x631; &#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E; "CNN&#x60C; Daily Nation"&#x60C; &#x648;&#x645;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x636;&#x631;&#x631;&#x629; &#x645;&#x646; &#x622;&#x62B;&#x627;&#x631; &#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E; "The Portugal News&#x60C; Global Times"&#x61B; &#x62E;&#x644;&#x627;&#x644; &#x627;&#x644;&#x641;&#x62A;&#x631;&#x629; &#x627;&#x644;&#x632;&#x645;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x645;&#x646; &#x623;&#x643;&#x62A;&#x648;&#x628;&#x631; 2021 &#x625;&#x644;&#x649; &#x62F;&#x64A;&#x633;&#x645;&#x628;&#x631; 2023&#x61B; &#x644;&#x62A;&#x62C;&#x645;&#x639; &#x628;&#x64A;&#x646; &#x62B;&#x644;&#x627;&#x62B; &#x62F;&#x648;&#x631;&#x627;&#x62A; &#x645;&#x62A;&#x62A;&#x627;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x645;&#x624;&#x62A;&#x645;&#x631; &#x642;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E; (COP26&#x60C; COP27&#x60C; COP28). &#x648;&#x633;&#x639;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x644;&#x644;&#x645;&#x642;&#x627;&#x631;&#x646;&#x629; &#x628;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639; &#x639;&#x64A;&#x646;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x645;&#x646; &#x62D;&#x64A;&#x62B; &#x627;&#x644;&#x645;&#x636;&#x645;&#x648;&#x646; &#x648;&#x634;&#x643;&#x644; &#x627;&#x644;&#x645;&#x639;&#x627;&#x644;&#x62C;&#x629;&#x60C; &#x641;&#x64A; &#x636;&#x648;&#x621; &#x646;&#x638;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x637;&#x631; &#x627;&#x644;&#x625;&#x639;&#x644;&#x627;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x645;&#x62F;&#x62E;&#x644; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x64A;&#x627;&#x631;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x639;&#x62F;&#x62F;&#x629;.&#x62A;&#x648;&#x635;&#x644;&#x62A; &#x646;&#x62A;&#x627;&#x626;&#x62C; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x625;&#x644;&#x649; &#x62A;&#x628;&#x627;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x647;&#x62A;&#x645;&#x627;&#x645; &#x645;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639; &#x627;&#x644;&#x639;&#x64A;&#x646;&#x629; &#x645;&#x62D;&#x644; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x628;&#x62A;&#x63A;&#x637;&#x64A;&#x629; &#x642;&#x636;&#x627;&#x64A;&#x627; &#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E;&#x60C; &#x641;&#x643;&#x627;&#x646; &#x645;&#x648;&#x642;&#x639; CNN &#x647;&#x648; &#x627;&#x644;&#x623;&#x639;&#x644;&#x649; &#x639;&#x62F;&#x62F;&#x627; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x627;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x635;&#x62D;&#x641;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x639;&#x644;&#x642;&#x629; &#x628;&#x642;&#x636;&#x627;&#x64A;&#x627; &#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E; &#x628;&#x64A;&#x646;&#x645;&#x627; &#x643;&#x627;&#x646; &#x645;&#x648;&#x642;&#x639; Global Times &#x647;&#x648; &#x627;&#x644;&#x623;&#x642;&#x644; &#x639;&#x62F;&#x62F;&#x627;. &#x648;&#x62A;&#x635;&#x62F;&#x631;&#x62A; &#x642;&#x627;&#x626;&#x645;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x636;&#x627;&#x64A;&#x627; &#x627;&#x644;&#x641;&#x631;&#x639;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x639;&#x644;&#x642;&#x629; &#x628;&#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E; &#x627;&#x644;&#x642;&#x636;&#x627;&#x64A;&#x627; &#x627;&#x644;&#x628;&#x64A;&#x626;&#x64A;&#x629;&#x60C; &#x62A;&#x644;&#x62A;&#x647;&#x627; &#x627;&#x644;&#x642;&#x636;&#x627;&#x64A;&#x627; &#x627;&#x644;&#x627;&#x642;&#x62A;&#x635;&#x627;&#x62F;&#x64A;&#x629;&#x60C; &#x648;&#x62C;&#x627;&#x621;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x642;&#x636;&#x627;&#x64A;&#x627; &#x627;&#x644;&#x635;&#x62D;&#x64A;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x631;&#x62A;&#x628;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x62E;&#x64A;&#x631;&#x629;. &#x648;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x646;&#x62F;&#x62A; &#x623;&#x63A;&#x644;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x627;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x634;&#x648;&#x631;&#x629; &#x628;&#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639; &#x645;&#x62D;&#x644; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x625;&#x644;&#x649; &#x645;&#x635;&#x627;&#x62F;&#x631; &#x645;&#x639;&#x631;&#x651;&#x641;&#x629; (&#x645;&#x635;&#x62F;&#x631; &#x648;&#x627;&#x62D;&#x62F;/ &#x623;&#x643;&#x62B;&#x631; &#x645;&#x646; &#x645;&#x635;&#x62F;&#x631; &#x628;&#x627;&#x62A;&#x62C;&#x627;&#x647; &#x648;&#x627;&#x62D;&#x62F;/ &#x623;&#x643;&#x62B;&#x631; &#x645;&#x646; &#x645;&#x635;&#x62F;&#x631; &#x628;&#x627;&#x62A;&#x62C;&#x627;&#x647;&#x627;&#x62A; &#x645;&#x62E;&#x62A;&#x644;&#x641;&#x629;)&#x60C; &#x648;&#x646;&#x62F;&#x631;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x627;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x645;&#x633;&#x62A;&#x646;&#x62F;&#x629; &#x625;&#x644;&#x649; &#x645;&#x635;&#x627;&#x62F;&#x631; &#x645;&#x62C;&#x647;&#x644;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x62A;&#x64A; &#x644;&#x645; &#x62A;&#x633;&#x62A;&#x646;&#x62F; &#x625;&#x644;&#x649; &#x645;&#x635;&#x627;&#x62F;&#x631; &#x62A;&#x645;&#x627;&#x645;&#x64B;&#x627;.&#x648;&#x627;&#x639;&#x62A;&#x645;&#x62F;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639; &#x639;&#x64A;&#x646;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x62A;&#x623;&#x637;&#x64A;&#x631; &#x642;&#x636;&#x627;&#x64A;&#x627; &#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E; &#x639;&#x644;&#x649; &#x623;&#x637;&#x631; &#x627;&#x644;&#x62D;&#x644;&#x648;&#x644; &#x648;&#x627;&#x644;&#x645;&#x641;&#x627;&#x648;&#x636;&#x627;&#x62A; &#x648;&#x627;&#x644;&#x62A;&#x62D;&#x630;&#x64A;&#x631; &#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62E;&#x627;&#x637;&#x631;. &#x648;&#x62A;&#x646;&#x648;&#x639;&#x62A; &#x627;&#x633;&#x62A;&#x631;&#x627;&#x62A;&#x64A;&#x62C;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x625;&#x642;&#x646;&#x627;&#x639; &#x627;&#x644;&#x645;&#x633;&#x62A;&#x62E;&#x62F;&#x645;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x639;&#x627;&#x644;&#x62C;&#x629; &#x642;&#x636;&#x627;&#x64A;&#x627; &#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E;&#x60C; &#x648;&#x643;&#x627;&#x646;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x645;&#x627;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x633;&#x627;&#x633;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x633;&#x62A;&#x62E;&#x62F;&#x645;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639; &#x645;&#x62D;&#x644; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x647;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x645;&#x627;&#x644;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x637;&#x642;&#x64A;&#x629;&#x60C; &#x645;&#x645;&#x627; &#x64A;&#x62A;&#x646;&#x627;&#x633;&#x628; &#x645;&#x639; &#x637;&#x628;&#x64A;&#x639;&#x629; &#x642;&#x636;&#x627;&#x64A;&#x627; &#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E;. &#x648;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x639;&#x627;&#x646;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639; &#x645;&#x62D;&#x644; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x627;&#x633;&#x629; &#x628;&#x627;&#x644;&#x635;&#x648;&#x631; &#x643;&#x648;&#x633;&#x64A;&#x644;&#x629; &#x625;&#x628;&#x631;&#x627;&#x632; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62A;&#x639;&#x644;&#x642;&#x629; &#x628;&#x642;&#x636;&#x627;&#x64A;&#x627; &#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E;&#x60C; &#x62A;&#x644;&#x64A;&#x647;&#x627; &#x627;&#x644;&#x646;&#x635;&#x648;&#x635; &#x627;&#x644;&#x641;&#x627;&#x626;&#x642;&#x629;&#x60C; &#x62B;&#x645; &#x627;&#x644;&#x641;&#x64A;&#x62F;&#x64A;&#x648;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">This study focused on how international media outlets address climate change issues. The study focused on digital English-language news websites from countries: the United States of America, China, Portugal, and Kinya. These countries are chosen as they represent both significant contributors to and countries affected by climate change. Specific news sites include CNN, Global Times, The Portugal News, and Daily Nation during the period from 2021 to 2023. This period is significant as it encompasses three consecutive Conferences of the Parties (COPs) on climate change (COP26, COP27, and COP28). The study compared these websites in terms of content and the form of media coverage analyses, depending on media framing theory and the multiple streams framework.
The study findings revealed a variation in the attention given to covering climate change issues among the websites in the sample. CNN showed the highest frequency of topics related to climate change issues, while Global Times had the lowest frequency. Environmental issues topped the list of sub-issues related to climate change, followed by economic issues, with health issues ranking last. The majority of materials published on the websites in the sample relied on identified sources (single source/multiple sources in one direction/multiple sources in different directions), while materials based on unidentified sources were rare.The websites in the study sample framed climate change issues using frames of solutions, negotiations, and risk warnings. Persuasion strategies that used in addressing climate change issues were diverse, with logical appeals being the primary persuasive technique used across the websites, aligning with the nature of climate change issues. The websites in the study sample utilized images as a prominent visual element in materials related to climate change issues, followed by hypertext, and then video.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="530" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x635;&#x62F;&#x631; &#x623;&#x64A;&#x636;&#x64B;&#x627; &#x643;&#x642;&#x631;&#x635; &#x645;&#x62F;&#x645;&#x62C;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x646;&#x635; &#x628;&#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x645;&#x644;&#x62E;&#x635; &#x628;&#x627;&#x644;&#x644;&#x63A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x625;&#x646;&#x62C;&#x644;&#x64A;&#x632;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x635;&#x62D;&#x627;&#x641;&#x629; &#x627;&#x644;&#x625;&#x644;&#x643;&#x62A;&#x631;&#x648;&#x646;&#x64A;&#x629;</subfield>
    <subfield code="2">qrmak</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x635;&#x62D;&#x627;&#x641;&#x629; &#x627;&#x644;&#x625;&#x644;&#x643;&#x62A;&#x631;&#x648;&#x646;&#x64A;&#x629;</subfield>
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x635;&#x62D;&#x627;&#x641;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x648;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
    <subfield code="a">&#x62A;&#x63A;&#x64A;&#x631; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x627;&#x62E;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x633;&#x62D;&#x631; &#x645;&#x635;&#x637;&#x641;&#x649; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x63A;&#x646;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="e">&#x645;&#x634;&#x631;&#x641; &#x623;&#x637;&#x631;&#x648;&#x62D;&#x629;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="900" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">22-05-2025</subfield>
    <subfield code="c">&#x633;&#x62D;&#x631; &#x645;&#x635;&#x637;&#x641;&#x649; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x63A;&#x646;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="d">&#x646;&#x62C;&#x648;&#x649; &#x643;&#x627;&#x645;&#x644;</subfield>
    <subfield code="d">&#x62D;&#x646;&#x627;&#x646; &#x628;&#x62F;&#x648;&#x64A;</subfield>
    <subfield code="U">&#x62C;&#x627;&#x645;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x647;&#x631;&#x629; </subfield>
    <subfield code="F">&#x643;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x625;&#x639;&#x644;&#x627;&#x645;</subfield>
    <subfield code="D">&#x642;&#x633;&#x645; &#x627;&#x644;&#x635;&#x62D;&#x627;&#x641;&#x629;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="905" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sara</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">TH</subfield>
    <subfield code="e">21</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">180391</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="9">318685</subfield>
    <subfield code="a">CUCL</subfield>
    <subfield code="b">cl210</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-07</subfield>
    <subfield code="i">33236</subfield>
    <subfield code="o">Cai01.15.02.M.Sc.2025.&#x64A;&#x627;.&#x645;</subfield>
    <subfield code="p">01010100033236000</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-07 10:17:26</subfield>
    <subfield code="w">2026-06-07</subfield>
    <subfield code="y">TH</subfield>
  </datafield>
</record>
