<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>06654namaa22004331i 4500</leader>
  <controlfield tag="003">OSt</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260623110503.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">250827s2025    ua a|||frm||| 000 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">EG-GICUC</subfield>
    <subfield code="b">ara</subfield>
    <subfield code="c">EG-GICUC</subfield>
    <subfield code="d">EG-GICUC</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">ara</subfield>
    <subfield code="b">ara</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="049" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x625;&#x647;&#x62F;&#x627;&#x621;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">371.33468</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="092" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">371.33468</subfield>
    <subfield code="2">21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="097" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x645;&#x640;&#x640;&#x640;&#x640;&#x627;&#x62C;&#x633;&#x62A;&#x64A;&#x631;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="099" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cai01.34.M.Sc.2025.&#x623;&#x644;.&#x641;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x60C;&#x622;&#x644;&#x627;&#x621; &#x633;&#x639;&#x62F; &#x62D;&#x627;&#x645;&#x62F; &#x62E;&#x644;&#x64A;&#x644;</subfield>
    <subfield code="e">&#x625;&#x639;&#x62F;&#x627;&#x62F;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x641;&#x627;&#x639;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x635;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x626;&#x645;&#x629; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x647;&#x648;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x645; &#x644;&#x62A;&#x646;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x641;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x645; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x62F;&#x649; &#x623;&#x637;&#x641;&#x627;&#x644; &#x645;&#x631;&#x62D;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x631;&#x64A;&#x627;&#x636; /</subfield>
    <subfield code="c">&#x625;&#x639;&#x62F;&#x627;&#x62F; &#x622;&#x644;&#x627;&#x621; &#x633;&#x639;&#x62F; &#x62D;&#x627;&#x645;&#x62F; &#x62E;&#x644;&#x64A;&#x644;&#x61B; &#x625;&#x634;&#x631;&#x627;&#x641; &#x623;.&#x62F;/ &#x645;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x646;&#x62C;&#x627;&#x631;&#x60C; &#x62F;/ &#x637;&#x627;&#x631;&#x642; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x639;&#x645; &#x62D;&#x62C;&#x627;&#x632;&#x649;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="5">
    <subfield code="a">The effectiveness of story based hologram to develop scientific concepts among kindergarten children /</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="c">2025.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">239 &#x635;&#x641;&#x62D;&#x629; :</subfield>
    <subfield code="b">&#x625;&#x64A;&#x636;&#x627;&#x62D;&#x64A;&#x627;&#x62A; &#x61B; </subfield>
    <subfield code="c">25 &#x633;&#x645;. + </subfield>
    <subfield code="e">CD.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="2">rda content</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Unmediated</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="502" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x623;&#x637;&#x631;&#x648;&#x62D;&#x629; (&#x645;&#x627;&#x62C;&#x633;&#x62A;&#x64A;&#x631;)-&#x62C;&#x627;&#x645;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x635;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x644;&#x62A;&#x639;&#x644;&#x645;
&#x627;&#x644;&#x625;&#x644;&#x643;&#x62A;&#x631;&#x648;&#x646;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x623;&#x647;&#x644;&#x64A;&#x629;
 &#x60C; 2025. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x628;&#x628;&#x644;&#x64A;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x641;&#x64A;&#x627;: &#x635;&#x641;&#x62D;&#x627;&#x62A; 135-155.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x633;&#x639;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x628;&#x62D;&#x62B; &#x627;&#x644;&#x64A; &#x62A;&#x646;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x641;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x645; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629;  &#x644;&#x62F;&#x649; &#x623;&#x637;&#x641;&#x627;&#x644; &#x645;&#x631;&#x62D;&#x644;&#x629; &#x631;&#x64A;&#x627;&#x636; &#x627;&#x644;&#x627;&#x637;&#x641;&#x627;&#x644; &#x648;&#x630;&#x644;&#x643; &#x645;&#x646; &#x62E;&#x644;&#x627;&#x644; &#x62A;&#x62D;&#x62F;&#x64A;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x645;&#x641;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x645; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x623;&#x637;&#x641;&#x627;&#x644; &#x631;&#x64A;&#x627;&#x636; &#x627;&#x644;&#x623;&#x637;&#x641;&#x627;&#x644; &#x641;&#x64A; &#x645;&#x646;&#x647;&#x62C; &#x645;&#x62A;&#x639;&#x62F;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x62E;&#x635;&#x635;&#x627;&#x62A;&#x60C; &#x648;&#x628;&#x646;&#x627;&#x621; &#x62A;&#x635;&#x648;&#x631; &#x645;&#x642;&#x62A;&#x631;&#x62D; &#x644;&#x644;&#x642;&#x635;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x626;&#x645;&#x629; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x647;&#x648;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x645; &#x644;&#x62A;&#x646;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x641;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x645; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x631;&#x64A;&#x627;&#x636; &#x627;&#x644;&#x623;&#x637;&#x641;&#x627;&#x644;&#x60C; &#x648;&#x642;&#x64A;&#x627;&#x633; &#x641;&#x627;&#x639;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x633;&#x62A;&#x62E;&#x62F;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x642;&#x635;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x626;&#x645;&#x629; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x647;&#x648;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x645; &#x641;&#x64A; &#x62A;&#x646;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x641;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x645; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x62F;&#x649; &#x631;&#x64A;&#x627;&#x636; &#x627;&#x644;&#x623;&#x637;&#x641;&#x627;&#x644;&#x60C; &#x62A;&#x645;&#x62B;&#x644;&#x62A; &#x639;&#x64A;&#x646;&#x629; &#x627;&#x644;&#x628;&#x62D;&#x62B; &#x645;&#x646; (60) &#x637;&#x641;&#x644; &#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x645;&#x633;&#x62A;&#x648;&#x649; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x627;&#x646;&#x649; &#x628;&#x645;&#x631;&#x62D;&#x644;&#x629; &#x631;&#x64A;&#x627;&#x636; &#x627;&#x644;&#x623;&#x637;&#x641;&#x627;&#x644;&#x60C; &#x648;&#x62A;&#x645; &#x62A;&#x642;&#x633;&#x64A;&#x645;&#x647;&#x645; &#x625;&#x644;&#x649; &#x645;&#x62C;&#x645;&#x648;&#x639;&#x62A;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62C;&#x645;&#x648;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x62C;&#x631;&#x64A;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x644;&#x649; &#x62F;&#x631;&#x633;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x641;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x645; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x639;&#x646; &#x637;&#x631;&#x64A;&#x642; &#x627;&#x644;&#x642;&#x635;&#x629; &#x627;&#x644;&#x631;&#x642;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x626;&#x645;&#x629; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x647;&#x648;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x645;&#x60C; &#x648;&#x627;&#x644;&#x645;&#x62C;&#x645;&#x648;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x62C;&#x631;&#x64A;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x627;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x62F;&#x631;&#x633;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x645;&#x641;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x645; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x639;&#x646; &#x637;&#x631;&#x64A;&#x642; &#x627;&#x644;&#x642;&#x635;&#x629; &#x627;&#x644;&#x631;&#x642;&#x645;&#x64A;&#x629;&#x60C; &#x627;&#x633;&#x62A;&#x62E;&#x62F;&#x645;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x628;&#x627;&#x62D;&#x62B;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x635;&#x645;&#x64A;&#x645; &#x634;&#x628;&#x647; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x62C;&#x631;&#x64A;&#x628;&#x64A; (&#x627;&#x644;&#x642;&#x628;&#x644;&#x64A;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x628;&#x639;&#x62F;&#x64A;) &#x628;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x62E;&#x62F;&#x627;&#x645; &#x645;&#x62C;&#x645;&#x648;&#x639;&#x62A;&#x64A;&#x646; &#x62A;&#x62C;&#x631;&#x64A;&#x628;&#x64A;&#x62A;&#x64A;&#x646;&#x60C; &#x648;&#x62A;&#x648;&#x635;&#x644;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x646;&#x62A;&#x627;&#x626;&#x62C; &#x627;&#x644;&#x649; &#x62A;&#x62D;&#x64A;&#x646; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62C;&#x645;&#x648;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x62C;&#x631;&#x64A;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62B;&#x627;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x64A; &#x627;&#x633;&#x62A;&#x62E;&#x62F;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x642;&#x635;&#x629; &#x627;&#x644;&#x631;&#x642;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x626;&#x645;&#x629; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x647;&#x648;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x645; &#x641;&#x64A; &#x62A;&#x646;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x641;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x645; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x631;&#x64A;&#x627;&#x636; &#x627;&#x644;&#x623;&#x637;&#x641;&#x627;&#x644; &#x623;&#x643;&#x62B;&#x631; &#x645;&#x646; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62C;&#x645;&#x648;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x623;&#x648;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x64A; &#x627;&#x633;&#x62A;&#x62E;&#x62F;&#x645;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x642;&#x635;&#x629; &#x627;&#x644;&#x631;&#x642;&#x645;&#x64A;&#x629;&#x60C; &#x645;&#x645;&#x627; &#x64A;&#x62F;&#x644; &#x639;&#x644;&#x649; &#x641;&#x627;&#x639;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x633;&#x62A;&#x62E;&#x62F;&#x627;&#x645; &#x627;&#x644;&#x642;&#x635;&#x629; &#x627;&#x644;&#x631;&#x642;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x626;&#x645;&#x629; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x647;&#x648;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x645; &#x641;&#x64A; &#x62A;&#x646;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x641;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x645; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x631;&#x64A;&#x627;&#x636; &#x627;&#x644;&#x623;&#x637;&#x641;&#x627;&#x644; &#x648;&#x62A;&#x648;&#x635;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x628;&#x627;&#x62D;&#x62B;&#x629; &#x628;&#x62A;&#x62F;&#x631;&#x64A;&#x628; &#x645;&#x635;&#x645;&#x645;&#x64A; &#x648;&#x645;&#x637;&#x648;&#x631;&#x64A; &#x628;&#x64A;&#x626;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x639;&#x644;&#x645; &#x639;&#x644;&#x649; &#x62A;&#x635;&#x645;&#x64A;&#x645; &#x628;&#x64A;&#x626;&#x627;&#x62A; &#x62A;&#x639;&#x644;&#x645; &#x642;&#x627;&#x626;&#x645;&#x629; &#x639;&#x644;&#x649; &#x62A;&#x642;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x647;&#x648;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x645;&#x60C; &#x648;&#x627;&#x644;&#x62A;&#x648;&#x633;&#x639; &#x641;&#x64A; &#x62A;&#x648;&#x638;&#x64A;&#x641; &#x62A;&#x642;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x647;&#x648;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x645; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x639;&#x644;&#x645; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62F;&#x645;&#x62C;&#x629;&#x60C; &#x648;&#x62E;&#x627;&#x635;&#x629; &#x641;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x642;&#x635;&#x635; &#x627;&#x644;&#x631;&#x642;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x626;&#x645;&#x629; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x647;&#x648;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x645; &#x62F;&#x627;&#x62E;&#x644; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x639;&#x627;&#x62A; &#x631;&#x64A;&#x627;&#x636; &#x627;&#x644;&#x623;&#x637;&#x641;&#x627;&#x644; &#x648;&#x62A;&#x642;&#x62A;&#x631;&#x62D; &#x627;&#x644;&#x628;&#x627;&#x62D;&#x62B;&#x629; &#x627;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x621; &#x627;&#x644;&#x628;&#x62D;&#x648;&#x62B; &#x62D;&#x648;&#x644; &#x641;&#x627;&#x639;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x62A;&#x642;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x647;&#x648;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x645; &#x641;&#x64A; &#x628;&#x64A;&#x626;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x639;&#x644;&#x645; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62F;&#x645;&#x62C;&#x629; &#x644;&#x62A;&#x646;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x645;&#x647;&#x627;&#x631;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x642;&#x631;&#x627;&#x621;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x643;&#x62A;&#x627;&#x628;&#x629; &#x644;&#x62F;&#x649; &#x631;&#x64A;&#x627;&#x636; &#x627;&#x644;&#x623;&#x637;&#x641;&#x627;&#x644;&#x60C; &#x648;&#x627;&#x633;&#x62A;&#x62E;&#x62F;&#x627;&#x645; &#x62A;&#x642;&#x646;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x647;&#x648;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x645; &#x641;&#x64A; &#x628;&#x64A;&#x626;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x639;&#x644;&#x645; &#x627;&#x644;&#x645;&#x62F;&#x645;&#x62C;&#x629;&#x60C; &#x627;&#x644;&#x642;&#x635;&#x629; &#x627;&#x644;&#x631;&#x642;&#x645;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x62F;&#x649; &#x631;&#x64A;&#x627;&#x636; &#x627;&#x644;&#x623;&#x637;&#x641;&#x627;&#x644;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The research seeks to develop scientific concepts among kindergarten children by identifying the scientific concepts of kindergarten children in a multidisciplinary approach, building a proposed perception of the hologram-based story to develop scientific concepts for kindergarten, and measuring the effectiveness of using the hologram-based story in developing scientific concepts in kindergarten,  the research sample was represented by (60) children from the second level in kindergarten, and they were divided into two groups, the experimental group The first studied scientific concepts through the digital story based on the hologram, and the second experimental group studied scientific concepts through the digital story, the researcher used semi-experimental design (pre, post) using two experimental groups, and the results reached the second experimental group that used the digital story based on the hologram in the development of scientific concepts for kindergarten more than the first group that used the digital story, which indicates On the effectiveness of using the digital story based on the hologram in the development of scientific concepts for kindergartens The researcher recommends training designers and developers of learning environments to design learning environments based on hologram technology, and expanding the employment of hologram technology in blended learning, especially in digital stories based on hologram inside kindergarten halls The researcher proposes to conduct research on  the effectiveness of hologram technology in the blended learning environment to develop reading and writing skills  Kindergarten - the use of hologram technology in the blended learning environment -  the  digital story in kindergarten</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="530" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x635;&#x62F;&#x631; &#x623;&#x64A;&#x636;&#x64B;&#x627; &#x643;&#x642;&#x631;&#x635; &#x645;&#x62F;&#x645;&#x62C;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x646;&#x635; &#x628;&#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x645;&#x644;&#x62E;&#x635; &#x628;&#x627;&#x644;&#x644;&#x63A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x625;&#x646;&#x62C;&#x644;&#x64A;&#x632;&#x64A;&#x629; &#x648;&#x627;&#x644;&#x639;&#x631;&#x628;&#x64A;&#x629;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">&#x202A;&#x62A;&#x643;&#x646;&#x648;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x64A;&#x627; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x639;&#x644;&#x64A;&#x645;</subfield>
    <subfield code="2">qrmak</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x648;&#x627;&#x642;&#x639; &#x627;&#x644;&#x627;&#x641;&#x62A;&#x631;&#x627;&#x636;&#x64A;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x642;&#x635;&#x629; &#x627;&#x644;&#x642;&#x627;&#x626;&#x645;&#x629; &#x639;&#x644;&#x649; &#x627;&#x644;&#x647;&#x648;&#x644;&#x648;&#x62C;&#x631;&#x627;&#x645; </subfield>
    <subfield code="a">&#x627;&#x644;&#x645;&#x641;&#x627;&#x647;&#x64A;&#x645; &#x627;&#x644;&#x639;&#x644;&#x645;&#x64A;&#x629;</subfield>
    <subfield code="a">&#x645;&#x631;&#x62D;&#x644;&#x629; &#x627;&#x644;&#x631;&#x64A;&#x627;&#x636;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x645;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x646;&#x62C;&#x627;&#x631;</subfield>
    <subfield code="e">&#x645;&#x634;&#x631;&#x641; &#x623;&#x637;&#x631;&#x648;&#x62D;&#x629;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x637;&#x627;&#x631;&#x642; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x639;&#x645; &#x62D;&#x62C;&#x627;&#x632;&#x649;</subfield>
    <subfield code="e">&#x645;&#x634;&#x631;&#x641; &#x623;&#x637;&#x631;&#x648;&#x62D;&#x629;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="900" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">29-04-2025</subfield>
    <subfield code="c">&#x645;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x633;&#x64A;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x646;&#x62C;&#x627;&#x631;</subfield>
    <subfield code="c">&#x637;&#x627;&#x631;&#x642; &#x639;&#x628;&#x62F; &#x627;&#x644;&#x645;&#x646;&#x639;&#x645; &#x62D;&#x62C;&#x627;&#x632;&#x649;</subfield>
    <subfield code="d">&#x625;&#x64A;&#x647;&#x627;&#x628; &#x645;&#x62D;&#x645;&#x62F; &#x62D;&#x645;&#x632;&#x629; </subfield>
    <subfield code="d">&#x625;&#x64A;&#x647;&#x627;&#x628; &#x633;&#x639;&#x62F; &#x645;&#x62D;&#x645;&#x62F;&#x64A;  </subfield>
    <subfield code="U">&#x62C;&#x627;&#x645;&#x639;&#x629; &#x627;&#x644;&#x645;&#x635;&#x631;&#x64A;&#x629; &#x644;&#x644;&#x62A;&#x639;&#x644;&#x645; &#x627;&#x644;&#x625;&#x644;&#x643;&#x62A;&#x631;&#x648;&#x646;&#x64A; &#x627;&#x644;&#x623;&#x647;&#x644;&#x64A;&#x629;</subfield>
    <subfield code="F">&#x643;&#x644;&#x64A;&#x629; &#x627;&#x644;&#x62F;&#x631;&#x633;&#x627;&#x62A; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x631;&#x628;&#x648;&#x64A;&#x629; </subfield>
    <subfield code="D">&#x642;&#x633;&#x645; &#x627;&#x644;&#x62A;&#x639;&#x644;&#x645; &#x627;&#x644;&#x625;&#x644;&#x643;&#x62A;&#x631;&#x648;&#x646;&#x64A; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="905" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sara</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">TH</subfield>
    <subfield code="e">21</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">180599</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="9">319327</subfield>
    <subfield code="a">CUCL</subfield>
    <subfield code="b">cl210</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-23</subfield>
    <subfield code="i">33270</subfield>
    <subfield code="o">Cai01.34.M.Sc.2025.&#x623;&#x644;.&#x641;</subfield>
    <subfield code="p">01010100033270000</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-23 10:05:33</subfield>
    <subfield code="w">2026-06-23</subfield>
    <subfield code="y">TH</subfield>
  </datafield>
</record>
