ألفاظ الألوان فى العربية الفصحى المعاصرة : دراسة لغوية /
عمار محمد محمود الموافى ؛ إشراف محمد حسن عبدالعزيز
- القاهرة : عمار محمد محمود الموافى : 2018
- 527ص ؛ 30سم
اطروحة (ماجستير) - جامعة القاهرة - كلية دار العلوم - قسم علم اللغة و الدراسات السامية و الشرقية
جاءت هذه الدراسة تحت عنوان: ألفاظ الألوان فى العربية الفصحى المعاصرة: وت تناول هذه الدراسة ألفاظ الألوان فى العربية المعاصرة بالدرس التركيبي و الدلالى: و تستخدم المنهجَ الوصفى فى معالجة هذه الظاهرة من خلال التطبيق على المدونة العربية الدولية أى سى إيه. و تتبع الدراسة فى تحليل مادتِها اللغويةِ منهجَ سنكلير (الوحدة اللغوية الممتدة) القائم على أربعة مستويات: التصاحب التركيبى: و التصاحب اللفظى: و الميول الدلالى: و التطريز الدلالى: كما تعتمد الدراسةُ أيضًا على النظرية الأمّ لمنهج سنكلير: و هي النظرية السياقية: كما تستعين كذلك بنظرية الحقول الدلالية. و قد عالجت الدراسةُ من خلال مباحثها المتعاقبةِ التراكيبَ اللونيةَ و التصاحباتِ التركيبيةَ و اللفظيةَ: والمعانيى الساقيةَ للألوان: و الميلَ الدلاليى لحقل الألوان مع حقول أخرى: و التطريزَ الدلالى: و هو الانطباعاتُ الإيحائيةُ السلبيةُ أو الإيجابيةُ