Thesis (M.Sc)-Cairo University, 2025.

Bibliography: pages 121-127.

The present work proposes that urban regeneration of urban environments, especially public open spaces, plays a significant role in enhancing social sustainability aspects. The main objective of this research is to examine the social sustainability aspects within urban regenerated public spaces, to provide decision makers, urban professionals, and architects with empirically evidenced guidelines and recommendations to develop such spaces. The research was developed through three consecutive stages. The first stage combines reviews of related literature. The second stage represents the analytical part, covering the analysis of relevant global practices of socially sustainable urban regeneration. The first and second stages collectively provide the conceptual bases for the third stage; where the guidelines were formulated and modified. The examined guidelines supported the research hypothesis that the urban regeneration of public spaces has significantly enhanced several social sustainability indicators.

خلال العقود القليلة الماضية، تجلت العديد من المشكلات الاجتماعية في الأماكن العامة المفتوحة، التي استدعت إجراء المزيد من الأبحاث التي تأخذ في الاعتبار جوانب الاستدامة المجتمعية. من بين الاستراتيجيات المختلفة المستخدمة لتجديد الأماكن العامة في البيئات الحضرية القائمة، أصبح التجديد الحضري هو الإستراتيجية الأكثر شيوعًا وقبولًا بسبب نهجها الشامل الذي لا يُعنى بالجانب العمراني وحده، بل بالجوانب الاجتماعية والاقتصادية أيضًا. يهدف البحث إلى دراسة تصورات المستخدمين عن جوانب الاستدامة المجتمعية داخل المساحات المفتوحة المُجددة حضريا، ومعرفة ما إذا كانت هذه الجوانب قد تأثرت بعملية التجديد الحضري. يقترح البحث إطارًا للتقييم يتكون من ثمانية وعشرين مؤشرًا مصنفة تحت ستة جوانب رئيسية لدراسة جوانب الاستدامة المجتمعية في الفراغات العامة المجددة حضريا. ويتم ذلك من خلال مراجعة واسعة النطاق للأدبيات ذات الصلة، والعمل الميداني، واستبيان للمجتمع المحلي للوقوف على تصوراتهم حول جوانب الاستدامة الاجتماعية في حالات الدراسة المختارة. وعليه، تم اختيار شارعين كمناطق للدراسة: شارع الألفي في القاهرة، وشارع النبي دانيال بالإسكندرية. تتبنى الدراسة فرضية مفادها أن عملية التجديد الحضري تساهم في استدامة الجوانب المجتمعية، والحد من المشكلات الاجتماعية في الفراغات العامة المفتوحة القائمة.

Issues also as CD.

Text in English and abstract in Arabic & English.