وسائل الاتصال غير اللفظى فى رواية فهيمه رحيمي "معك للأبد" مع ترجمة الرواية = (Record no. 80774)
[ view plain ]
000 -LEADER | |
---|---|
fixed length control field | 03201cam a2200325 a 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
control field | EG-GiCUC |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
control field | 20250223032732.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
fixed length control field | 210426s2020 ua f m 000 0 ara d |
040 ## - CATALOGING SOURCE | |
Original cataloging agency | EG-GiCUC |
Language of cataloging | ara |
Transcribing agency | EG-GiCUC |
041 0# - LANGUAGE CODE | |
Language code of text/sound track or separate title | ara |
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) | |
Holding library | ايداع |
097 ## - Thesis Degree | |
Thesis Level | ماجستير |
099 ## - LOCAL FREE-TEXT CALL NUMBER (OCLC) | |
Classification number | Cai01.02.10.M.A.2020.يا.و |
100 0# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | ياسمين علاء الدين عبدالغنى سيد أحمد |
245 10 - TITLE STATEMENT | |
Title | وسائل الاتصال غير اللفظى فى رواية فهيمه رحيمي "معك للأبد" مع ترجمة الرواية = |
Remainder of title | Means of Non-verbal communication in Fahima Rahimi's "With You Forever", including a translation of the novel into Arabic / |
Statement of responsibility, etc. | ياسمين علاء الدين عبدالغنى سيد أحمد ؛ إشراف محمود سلامة علاوى : يوسف عبدالفتاح فرج |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
Place of publication, distribution, etc. | القاهرة : |
Name of publisher, distributor, etc. | ياسمين علاء الدين عبدالغنى سيد أحمد : |
Date of publication, distribution, etc. | 2020 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
Extent | 132ص ؛ |
Dimensions | 25سم |
502 ## - DISSERTATION NOTE | |
Dissertation note | اطروحة (ماجستير) - جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم اللغات الشرقية و آدابها |
520 ## - SUMMARY, ETC. | |
Summary, etc. | تعد عملية الاتصال من المهارات البشرية الرئيسة: و تتنوع الوسائل التى يستخدمها الإنسان فى تلك العملية ما بين وسائل لفظية تتمثل فى اللغة الملفوظة و أنماط غير لفظية تتمثل فى الإشارات و الحركات و تعبيرات الوجه و نبرات الصوت و غيرها من وسائل الاتصال غير اللفظى. و لقد أثبتت الدراسات أن الإنسان يستعمل اللغة اللفظية بنسابة ٪30 من عملية التواصل؛ بينما يستعمل اللغة غير اللفظية بنسابة 70%: و يتضح من هذا أهمية اللغة غير اللفظية فى عملية التواصل؛ حيث يعتمد عليهاا الأشخاص فى توضيح مقاصدهم: أو تكملة الحديث؛ بل أنما تاتى بديلا عن الكلام فى بعض الأحيان. و يقوم البحث بإجراء دراسة دلالية لوسائل التواصل غير اللفظى فى رواية "معك للأبد - هميشة با تو" للروائية الإيرانية فهيمة رحيمى و ذلك بهدف التعرف على دلالات الوسائل غير اللفظية المستخدمة فيها بما يساعد على تحليال العمل العملى و نقده بشكل أعمق: و تقدبم دلالات أوسع بما يسهم فى إثراء المعجم اللغوى الفارسى و ذلك باستخدام المنهج الوصفى التحليلى بالتضافر مع نظرية السياق |
530 ## - ADDITIONAL PHYSICAL FORM AVAILABLE NOTE | |
Additional physical form available note | صدر ايضا كقرص مدمج |
653 #4 - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
Uncontrolled term | النوفيلا |
653 #4 - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
Uncontrolled term | علم الدلالة |
653 #4 - INDEX TERM--UNCONTROLLED | |
Uncontrolled term | فهيمه رحيمى |
700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | محمود سلامة علاوى : |
Relator term | |
700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
Personal name | يوسف عبدالفتاح فرج : |
Relator term | |
856 ## - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS | |
Uniform Resource Identifier | <a href="http://172.23.153.220/th.pdf">http://172.23.153.220/th.pdf</a> |
905 ## - LOCAL DATA ELEMENT E, LDE (RLIN) | |
Cataloger | Nazla |
Reviser | Revisor |
905 ## - LOCAL DATA ELEMENT E, LDE (RLIN) | |
Cataloger | Samia |
Reviser | Cataloger |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
Koha item type | Thesis |
Source of classification or shelving scheme | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Full call number | Barcode | Date last seen | Koha item type | Copy number |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dewey Decimal Classification | المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة | قاعة الرسائل الجامعية - الدور الاول | 11.02.2024 | Cai01.02.10.M.A.2020.يا.و | 01010100028206000 | 22.09.2023 | Thesis | ||
Dewey Decimal Classification | المكتبة المركزبة الجديدة - جامعة القاهرة | مخـــزن الرســائل الجـــامعية - البدروم | 11.02.2024 | Cai01.02.10.M.A.2020.يا.و | 01020100028206000 | 22.09.2023 | CD - Rom | 28206.CD |