أطروحة (دكتوراه)-جامعة القاهرة، 2023.

ببليوجرافيا: صفحات 657-665.

تهدف هذه الدراسة إلى الوقوف على التغير الدلالي الذي طرأ على الأسماء في اللغة التركية، سواء الأصيلة منها أو المُقترضة من اللغتين العربية والفارسية، عبر مراحل تطور اللغة التي تشمل مرحلة التركية القديمة ثم مرحلة تباين اللهجات التي تفرعت عنها اللهجة الغربية الأوغوزية التي شكلت الأساس لتركية تركيا وانقسمت إلى ثلاث مراحل هي التركية الأناضولية القديمة والتركية العثمانية وتركية تركيا الحديثة، ويتم تناول هذه الأسماء وفقًا لتصنيفها بحسب بنيتها، ويُقتصر على نوعين فقط منها هما الأسماء الجامدة والمشتقة. وتتخذ الدراسة من النماذج الواردة في المجموعة القصصية "ابنةُ الغسّالةُ: القاصر Çamaşırcının Kızı: Küçücük" حدودًا لها. وتعتمد على المنهج التاريخي لتتبع التغير الدلالي الذي لحق ببعض الأسماء الجامدة والمشتقة الواردة في العمل عبر مراحل اللغة التركية، كما تستعين بالمنهجين المقارن والوصفي التحليلي

This study aims at analyzing the semantic changes of nouns in Turkish Language, whether they are original or borrowed from The Arabic and Persian Languages, throughout its development stages. These Nouns will be discussed according to their classification based on their structure. The work will only focus on two types: underived nouns and Derived nouns. The limitation of the study basically discusses underived and Derived nouns through selected examples from the short story collection "The washerwoman's daughter: The little girl" by Orphan Kamal. The study depends on the comparative and analytical descriptive methods, as well as The Historical Method which used to track semantic changes of some underived and derived nouns throughout the stages of Turkish language development

صدر أيضًا كقرص مدمج.

النص بالعربية والملخص بالإنجليزية.