Thesis (M.Sc)-Cairo University, 2025.

Bibliography: pages 69-77.

The far-right parties have been gaining continued success in Europe generally, and in France and Germany specifically, from the year 2013 to 2017. Their political weight increased in the two countries and their representation in the national parliaments became more considerable. These parties in both countries shared the same set of Eurosceptic, nationalist political programs, and used the immigration or the refugee-crisis to mobilize the citizens to vote for them in the elections, and increase their public support. Despite their Eurosceptic rhetoric and nationalist ideology, they made no obvious impact on the level of the membership of France and Germany with the EU, nor have any further successes been achieved by these far-right parties with regard to changing the policies of their countries towards it.

مقدمة: مع النجاح غير المتوقع لحملة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي التي قادها الحزب اليميني المتطرف المشكك في الاتحاد الأوروبي UKIP في المملكة المتحدة عام 2016، إلى جانب تصاعد التشكيك في أوروبا في عدد كبير من الدول الأوروبية، أصبح مستقبل الاتحاد الأوروبي موضع تساؤل على المستويين: النظري والعملي. في فرنسا، حصل حزب الجبهة الوطنية اليميني المتطرف) FN التجمع الوطني حاليًا Rassemblement (National RN ممثلًا في مرشحته مارين لوبان على 21.3% من الأصوات في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية في عام 2017، ليأتي في المركز الثاني بعد إيمانويل ماكرون من حركة ”إلى الأمام“ الذي حصل على 24.1% من الأصوات. تُعتبر لوبان من أكبر المعارضين للاتحاد الأوروبي في أوروبا، وقد وعدت خلال حملتها الانتخابية بأنها إذا فازت بالرئاسة ستسير على خطى الحزب البريطاني UKIP وستجري استفتاءً على عضوية فرنسا في الاتحاد الأوروبي. ومع ذلك، وعلى الرغم من عدم فوز لوبان في الجولة الثانية، إلا أنه لا ينبغي التقليل من قوة حزبها، وحقيقة أنها تمكنت بالفعل من الحصول على 34.4% من الأصوات في الجولة الثانية تشير إلى أن قاعدة كبيرة من الشعب الفرنسي تؤيدها وتؤيد فكرها القومي المشكك في أوروبا. ولذلك، وفي جميع الأحوال، فإن صعود حزبها قد يفرض على الأرجح تغييرات في السياسات الفرنسية، خاصةً تجاه الاتحاد الأوروبي.
من ناحية أخرى، يحقق اليمين المتطرف الألماني نجاحًا غير مسبوق منذ عقود. فقد حقق حزب ”البديل من أجل ألمانيا (AfD) “أكبر نجاح للأحزاب حديثة النشأة في ألمانيا منذ فترة طويلة. وعلى الرغم من أنه لم يصل إلى عتبة الـ 5% من الأصوات في أول انتخابات له في عام 2013، إلا أنه حصل على 7.1% من الأصوات في انتخابات البرلمان الأوروبي في عام 2014. علاوة على ذلك، وعلى المستوى الإقليمي، دخل مرشحو حزب البديل من أجل ألمانيا 9 من أصل 16 برلمانًا إقليميًا، إلى جانب العديد من البلديات المحلية، بينما تمكن في عام 2017 من الحصول على 12.6% من الأصوات في الانتخابات الفيدرالية الألمانية، مما جعله يصبح أكبر حزب معارض في ألمانيا. تدرس هذه الدراسة صعود اليمين المتطرف في فرنسا وألمانيا منذ عام 2013 وحتى عام 2017، والأسباب الكامنة وراء ذلك، والبرامج السياسية التي تنادي بها هذه الأحزاب، بهدف فهم تداعيات هذا الصعود على فرنسا وألمانيا، وبالتالي على الاندماج الأوروبي.

Issues also as CD.

Text in English and abstract in Arabic & English.