Your search returned 7 results.

Results
	1.	Local cover image Image from OpenLibrary	Les techniques d'egyptianisation dans Elarba Riw{u0203}y{u0203}t min nukhab altiyatr{u0203}t de Muhammad Uthman Jalal : Entre traduction et adaptation / Hala Ahmed Kassab ; Sous la direction de Madiha Doss by Hala Ahmed Kassab Madiha Emel Doss [] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: French Publication details: Cairo : Hala Ahmed Kassab , 2011 Dissertation note: Thesis (M.A.) - Cairo University - Faculty of Arts - Department of French Other title: أساليب التمصير فى كتاب الأربع روايات من نخب التياترات لمحمد عثمان جلال : بين الترجمة والتعريب Online resources: Click here to access online Availability: Items available for reference: قاعة الرسائل الجامعية - الدور الاول: Not for loan (1)Location, call number: Cai01.02.13.M.A.2011.Ha.T. مخـــزن الرســائل الجـــامعية - البدروم: Not for loan (1)Location, call number: Cai01.02.13.M.A.2011.Ha.T. Save to lists Add to cart (remove)
	2.	Local cover image Image from OpenLibrary	Traduction littéraire et traduction audiovisuelle : Le dialogue dans l{u2019}immeuble yacoubian / Nour Elhoda Elmeliguy ; Sous la direction de Rania Fathy , Salma Mobarak by Nour Elhoda Elmeliguy Rania Fathy [] Salma Mobarak [] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: French Publication details: Cairo : Nour Elhoda Elmeliguy , 2014 Dissertation note: Thesis (M.A.) - Cairo University - Faculty of Arts - Department of French Online resources: Click here to access online Availability: Items available for reference: قاعة الرسائل الجامعية - الدور الاول: Not for loan (1)Location, call number: Cai01.02.13.M.A.2014.No.T. مخـــزن الرســائل الجـــامعية - البدروم: Not for loan (1)Location, call number: Cai01.02.13.M.A.2014.No.T. Save to lists Add to cart (remove)
	3.	Local cover image Image from OpenLibrary	L' interculturalite en translation : Etude analytique de la Translation de Ce que nous conta {u2018}{u020A}sâ Ibn Hichâm / Sarah Saad Ibrahim Bassaly ; Sous la direction de Hedaya Machhour , Randa Sabry by Sarah Saad Ibrahim Bassaly Hedaya Machhour [] Randa Sabry [] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: French Publication details: Cairo : Sarah Saad Ibrahim Bassaly , 2017 Dissertation note: Thesis (M.A.) - Cairo University - Faculty of Arts - Department of French Online resources: Click here to access online Availability: Items available for reference: قاعة الرسائل الجامعية - الدور الاول: Not for loan (1)Location, call number: Cai01.02.13.M.A.2017.Sa.I. مخـــزن الرســائل الجـــامعية - البدروم: Not for loan (1)Location, call number: Cai01.02.13.M.A.2017.Sa.I. Save to lists Add to cart (remove)
	4.	Local cover image Image from OpenLibrary	La Traduction de la littérature arabe en France: (2011-2013) : Orientations et enjeux / Salma Anwar ; Sous la direction de Rania Fathy , Sayyed Elbahrawy by Salma Anwar Rania Fathy [] Sayyed Elbahrawy [] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: French Publication details: Cairo : Salma Anwar , 2018 Dissertation note: Thesis (M.A.) - Cairo University - Faculty of Arts - Department of French Other title: ترجمة الأدب العربي في فرنسا - 2011-2013: اتجاهات و رهانات Online resources: Click here to access online Availability: Items available for reference: قاعة الرسائل الجامعية - الدور الاول: Not for loan (1)Location, call number: Cai01.02.13.M.A.2018.Sa.T. مخـــزن الرســائل الجـــامعية - البدروم: Not for loan (1)Location, call number: Cai01.02.13.M.A.2018.Sa.T. Save to lists Add to cart (remove)
	5.	Image from Amazon.com Image from OpenLibrary	Miser̀e et splendeur de la traduction / Jose{u00B4} Ortega y Gasset ; traduction et notes de Marie-E{u00B4}glantine Lescasse ... [et al.] ; sous la direction de Franco̧is Ge{u00B4}al.. by Ortega y Gasset, Jose, 1883-1955 Series: Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: French Original language: Spanish Publication details: Paris: Les Belles Lettres, c2013 Availability: Items available for loan: قاعة الثقاقات الاجنبية - الدور الثالث (1)Location, call number: 468.020946 O772 Fre.. Place hold Save to lists Add to cart (remove)
	6.	Image from Amazon.com Image from OpenLibrary	Traduction et culture / Jean-Louis Cordonnier. by Cordonnier, Jean-Louis Series: Langues et apprentissage des langues (LAL) Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: Paris : Saint-Cloud, France : Didier ; Credif, 1995 Availability: Items available for loan: قاعة الثقاقات الاجنبية - الدور الثالث (1)Location, call number: 408.205 C796 Fre.. Place hold Save to lists Add to cart (remove)
	7.	Local cover image Image from OpenLibrary	L’autotraduction littéraire : problématiques et enjeux Étude de quelques exemples d’auteurs arabes francophones / by Ghada Ahmed Mahmoud Mohammad Abou El-Einein ; Supervised Gharraa Mehanna , Hanaa Seif El Nasr. by Ghada Ahmed Mahmoud Mohammad Abou El-Einein [preparation.] Gharraa Mehanna [thesis advisor.] Hanaa Seif El Nasr [thesis advisor.] Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: French Summary language: French, Arabic Producer: 2023 Dissertation note: Thesis (Ph.D)-Cairo University, 2023. Other title: : الترجمة الذاتية الأدبية / دراسة في بعض نماذج الكتاب العرب الناطقين بالفرنسية Availability: Items available for reference: قاعة الرسائل الجامعية - الدور الاول: Not for loan (1)Location, call number: Cai01.02.13.Ph.D.2023.Gh.A. Save to lists Add to cart (remove)